Traduction de «door een volwassene die gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis als zij vergezeld worden door een volwassene die gebruik maakt van een volledig ontbijt.
Die 2 Kinder erhalten auch ein kostenfreies englisches Frühstück, sofern sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein englisches Frühstück bestellt.

Deze kaart biedt in elk seizoen veel gratis voordelen, activiteiten en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen in de zomer en gratis gebruik van de lokale bussen het hele jaar door.
Diese Karte bietet viele kostenfreie Leistungen, Aktivitäten und Ermäßigungen in jeder Saison, darunter die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen der Umgebung im Sommer und die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Busse im gesamten Jahr.

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis, mits zij vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten zudem ein kostenfreies komplettes Frühstück, wenn Sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der für sich ein komplettes Frühstück bestellt.

Voor de 2 kinderen is ook het volledige ontbijt gratis, mits zij begeleid worden door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Beide Kinder genießen kostenfrei ein komplettes Frühstück, wenn Sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ebenfalls ein komplettes Frühstück konsumiert.

De 2 kinderen ontbijten ook gratis als ze worden vergezeld door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten in Begleitung eines Erwachsenen, der für sich ein englisches Frühstück bestellt, zudem ein kostenfreies Frühstück.

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis, mits ze vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder frühstücken kostenfrei, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der für sich ein komplettes Frühstück bestellt.

Het uitgebreide ontbijt is gratis voor de 2 kinderen, mits zij vergezeld worden door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Beide Kinder genießen ein komplettes Frühstück kostenfrei in Begleitung eines Erwachsenen, der für sich ein komplettes Frühstück bestellt.

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis indien zij worden vergezeld door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Beide Kinder frühstücken kostenfrei in Begleitung von einem Erwachsenen, der für sich ein komplettes Frühstück bestellt.

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis wanneer zij worden vergezeld door een volwassene die een volledig ontbijt neemt.
Entscheidet sich mindestens einer der begleitenden Erwachsenen für ein komplettes Frühstück, frühstücken 2 Kinder kostenfrei.

Voor de 2 kinderen is het ontbijt gratis als zij begeleid worden door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Bestellt eine erwachsene Begleitperson ein komplettes Frühstück, so ist das Frühstück für die 2 Kinder kostenfrei.