Traduction de «door een tuin van 60 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lyttos Beach ligt direct aan het strand van het dorp Anissaras. Dit hotel en bungalowcomplex wordt omgeven door een tuin van 60 hectare met palmbomen en bloemen.
Das Hotel Lyttos Beach liegt direkt am Strand des Dorfes Anissaras und ist ein Hotel- und Bungalow-Komplex inmitten eines 60 Hektar großen Gartens mit Palmen und Blumen.

Atlas Medina Spa ligt midden op het plein in de wijk Hivernage in Marrakech. Het wordt omgeven door een tuin van 5 hectare.
Inmitten eines 5 ha großen Gartens, im Herzen des Hivernage-Platzes in Marrakesch erwartet Sie das Atlas Medina Spa.

Ter ontspanning kunt u wandelen door de tuin van 7 hectare en een van de gratis kranten lezen in de schaduw van een exotische boom.
An der Snackbar und an den Verkaufsautomaten stillen Sie den kleinen Hunger zwischendurch. Entspannen Sie sich im 7 ha großen Garten und lesen Sie im Schatten eines exotischen Baumes eine der kostenfreien Zeitungen.

Dit pension is gevestigd in een gerenoveerde boerderij met natuurstenen muren, en wordt omgeven door een tuin van 11 hectare.
Inmitten eines 11 Hektar großen Gartens bietet diese Pension Zimmer in einem renovierten Bauernhaus mit Steinwänden.

Diamond Beach Resort wordt omgeven door een tropische tuin van 6 hectare en biedt directe toegang tot het strand, een tennisbaan en een zwembad. Het ligt op 10 minuten rijden van The Big Buzz Fun Park.
Nur 10 Fahrminuten vom Vergnügungspark The Big Buzz entfernt erwartet Sie das Diamond Beach Resort auf einem 2,4 Hektar großen Grundstück mit tropischen Gärten, einem Tennisplatz und einem Swimmingpool sowie einem direkten Zugang zum Strand.

Grand Prince Tokyo is ontworpen door Togo Murano. Het biedt ruime kamers met een balkon naast een grote Japanse tuin van 5 hectare.
Dieses von Togo Murano entworfene Grand Prince Hotel New Takanawa bietet geräumige Zimmer mit einem Balkon, einen 2 ha großen japanischen Garten und 6 Restaurants.

La Theroniere is gevestigd in een oude stenen boerderij in de Lot-vallei en biedt uitzicht op de omgeving, een verwarmd buitenzwembad en een terras. La Theroniere is een BB met een grote tuin van 4 hectare die wordt omgeven door wijngaarden.
Das La Theroniere begrüßt Sie im Lot-Tal und ist in einem alten Bauernhaus aus Stein untergebracht. Freuen Sie sich auf ein Bed and Breakfast mit einem beheizten Außenpool, einer Terrasse und einem 1,6 Hektar großen Garten mit Blick auf die Landschaft und Weinberge.

Deze BB is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws huis en wordt omgeven door een grote tuin van 1 hectare.
Das BB befindet sich in einem renovierten Haus aus dem 18. Jahrhundert und ist von einem 1 ha großen Garten umgeben.

Het Passford House Hotel kent een rijke geschiedenis en wordt omgeven door een tuin van 4 hectare. De accommodatie ligt tussen het dorp New Forest in Sway en de Georgiaanse stad Lymington.
Inmitten eines 4 Hektar großen Gartens begrüßt Sie das geschichtsträchtige Passford House Hotel. Es liegt auf halber Strecke zwischen dem Dorf Sway im Nationalpark New Forest und der georgianischen Stadt Lymington.

Het luxe Villa Tolomei Hotel Resort wordt omgeven door een tuin van 20 hectare met wijngaarden, olijfboomgaarden en een buitenzwembad.
Das luxuriöse Villa Tolomei HotelResort ist von einem 20 Hektar großen Garten mit Weinbergen, Olivenhainen und einem Außenpool umgeben.