Traduction de «door een tuin met lavendelstruiken en olijfbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Sous les Canniers, dat omgeven is door een tuin met lavendelstruiken en olijfbomen, ligt in het hart van de Provence, op slechts 1 km van Saumane.
Im Herzen der Provence, nur 1 km von Saumane entfernt, empfängt Sie das Sous les Canniers umgeben von einem Garten mit Lavendelbüschen und Olivenbäumen.

Het Guest House Stancija Kovacici wordt omgeven door een prachtige tuin met lavendelstruiken, en biedt kamers met airconditioning en gratis internet.
Inmitten eines schönen Gartens mit Lavendelpflanzen bietet das Guest House Stancija Kovacici klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het ligt midden in een goed onderhouden tuin met rozen en olijfbomen en wordt door een familie gerund. In de openbare ruimtes zijn een mini-markt en een snackbar alsmede gratis WiFi aanwezig.
Freuen Sie sich auf einen Minimarkt, eine Snackbar und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Metropol heeft 2 buitenzwembaden, een privéstrand en gratis parkeergelegenheid. Het wordt omgeven door een tuin met bloemen en olijfbomen, en ligt op een heuvel met uitzicht op de Golf van Diano Marina en Cervo.
Das von einem Garten mit Blumen und Olivenbäumen umgebene Hotel Metropol begrüßt Sie auf einem Hügel mit Blick auf den Golf von Diano Marina und Cervo. Freuen Sie sich hier auch auf 2 Außenpools, einen eigenen Strand und kostenfreie Parkplätze.

Apartments Siga Burle ligt op slechts 60 meter van de zee en wordt omgeven door een tuin met fruit- en olijfbomen. De appartementen beschikken over een barbecue, een zithoek en gratis WiFi.
Die Apartments Siga befindet sich nur 60 m vom Meer entfernt und verfügt über kostenloses WLAN und ist von einem Garten voller Obst- und Olivenbäumen mit einer Grill- und Sitzecke umgeben.

Het wordt omgeven door een enorme tuin met citroen- en olijfbomen.
Es liegt inmitten eines weitläufigen Gartens mit Zitronen- und Olivenbäumen.

Hotel Vergina ligt in het zomerresort Lagonissi, op slechts 50 meter van het strand Pefko en wordt omgeven door een weelderige tuin met palm- en olijfbomen.
Umgeben von einem üppigen Garten mit Palmen und Olivenbäumen begrüßt Sie das Hotel Vergina im Sommerferienort Lagonissi, nur 50 m vom Strand Pefko entfernt.

De chalets zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer. Ze worden omgeven door een gemeenschappelijke tuin met citrus- en olijfbomen.
Die klimatisierten Chalets sind von einem gemeinschaftlich genutzten Garten mit Zitrus- und Olivenbäumen umgeben und verfügen über eine Küchenzeile sowie ein eigenes Bad.

Het Elea Houses wordt omgeven door een tuin met bloemen en olijfbomen, op 1 km van het strand van Eftalou met zijn natuurlijke bronnen.
In einem Garten mit Blumen und Olivenbäumen begrüßen Sie die Elea Houses, 1 km vom Strand Eftalou mit seinen Naturquellen entfernt.

Het biedt een groot buitenzwembad en wordt omringd door een tuin en terras met olijfbomen en bloemen.
Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool inmitten des Gartens mit Terrasse, den Olivenbäume und Blumen zieren.