Traduction de «door een stenen zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is omringd door een stenen zonneterras en tropische palmbomen, waar u heerlijk kunt ontspannen bij het zwembad op de aanwezige stoelen en hangmat.
Der Pool ist von tropischen Palmen umgeben und lädt mit einer steinernen Sonnenterrasse, Stühlen und einer Hängematte zum Entspannen ein.

Het heeft een zwembad met stenen zonneterras, een sauna en een fitnessruimte.
Das Hotel verfügt über einen Swimmingpool mit einer gepflasterten Sonnenterrasse, eine Sauna und einen Fitnessraum.

Villa Antoniadis beschikt over een buitenzwembad en een stenen zonneterras.
Die Villa Antoniadis verfügt über einen Außenpool und eine steinerne Sonnenterrasse.

Het zwembad grenst aan een stenen zonneterras met ligstoelen.
Auf der mit Naturstein belegten Poolterrasse laden Liegestühle zum Entspannen ein.

Het beschikt over een bloeiende tuin en een stenen zonneterras. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Freuen Sie sich auf einen blühenden Garten und eine gepflasterte Sonnenterrasse. Hier erwarten Sie kostenfreies WLAN in allen Bereichen und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Balkon.

Studios Filippos wordt omgeven door een weelderige tuin met stenen paden en een gemeubileerd zonneterras. De accommodatie wordt door een familie beheerd en ligt op minder dan 800 meter van het stadje Skopelos en op slechts 300 meter van het strand.
Die Studios Filippos erwarten Sie 800 Meter von der Stadt Skopelos und nur 300 Meter vom Strand entfernt.

Villa Sunset ligt in Coral Bay, op 800 meter van het strand, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, en een privé-zwembad omgeven door een met stenen geplaveid zonneterras.
Die Villa Sunset bietet Ihnen in Coral Bay, nur 800 m vom Strand entfernt, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem eigenen, von einer gepflasterten Sonnenterrasse umgebenen Pool.

Het zwembad wordt omringd door een met stenen geplaveid zonneterras met houten ligstoelen en parasols.
Der Poolbereich ist von einer gepflasterten Sonnenterrasse mit Liegestühlen aus Holz und Sonnenschirmen umgeben.

Het stenen Metohi House ligt in het dorp Kastamonitsa in Heraklion en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door een bebloemd zonneterras met uitzicht op de bergen en het landschap.
In der Ortschaft Kastamonítsa in Heraklion erwartet Sie das Metohi House in einem Steinhaus mit Außenpool, das von einer Sonnenterrasse mit Blumen umgeben ist. Von hier aus genießen Sie eine Aussicht auf die Berge und die Landschaft.

Dit 15e eeuwse voormalige jachthuis wordt beheerd door mensen uit Ierland en heeft een aantal originele kenmerken behouden, zoals grote stenen schouwen, stenen wasbakken en eiken balken.
Dieses ehemalige Jagdschloss aus dem 15. Jahrhundert ist in irischem Besitz und ist teilweise im Originalzustand. So finden Sie große Kamine, Steinspülbecken und Eichenholzbalken.