Traduction de «door een ruim 100 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

The Barn at Roundhurst ligt op ruim 100 hectare biologische landbouwgrond, en wordt omgeven door prachtige tuinen en boomgaarden.
Das Barn at Roundhurst ist von rund 100 Hektar an biologisch bewirtschaftetem Ackerland mit herrlichen Gärten und Obsthainen umgeben.

Dit 15e-eeuwse kasteel wordt omgeven door een ruim 100 hectare groot landgoed en beschikt over terrassen en diverse woonkamers, waar u kunt ontspannen bij de open haard, tv kunt kijken en piano kunt spelen.
Dieses Schloss aus dem 15. Jahrhundert liegt auf einem 105 ha großen Gelände und verfügt über mehrere Salons, in denen Sie vor dem Kamin entspannen, Klavier spielen oder fernsehen können.

Dit bekroonde resort biedt 4-sterrenaccommodatie omgeven door ruim 3 hectare aan tropische tuinen.
Dieses preisgekrönte 4-Sterne-Resort liegt inmitten eines 3,2 Hektar großen Grundstücks mit tropischen Gärten.

Het hotel wordt omgeven door een park van ruim 48 hectare. Het Ufford Park Woodbridge beschikt over vele faciliteiten, zoals een health club met een zwembad, een fitnessruimte, een sauna en een stoombad.
Das Ufford Park Woodbridge bietet zahlreiche Einrichtungen wie einen Fitnessclub mit Pool, Fitnessraum, Sauna und Dampfbad.

Happy Wanderer Village biedt tal van accommodaties met eigen kookgelegenheid, en wordt omgeven door ruim 3 hectare aan tropische tuinen.
Das Happy Wanderer Village bietet eine Vielzahl von Unterkünften zur Selbstverpflegung, umgeben von einem 8 Hektar großen tropischen Garten.

Australis Noosa Lakes ligt op ruim 3 hectare landschapstuinen aan de oevers van Lake Doonella en tegenover de Noosa River, omgeven door prachtige wildernis.
Das Australis Noosa Lakes erwartet Sie inmitten malerisch-wilder Naturlandschaft auf einem 7 Morgen großen Grundstück an den Ufern des Sees Lake Doonella und gegenüber dem Fluss Noosa.

Dit 13e-eeuwse kasteel heeft een dubbele slotgracht en wordt omgeven door ruim 50 hectare aan aangelegde tuinen. Het biedt luxe, moderne kamers met gratis WiFi.
Dieses von einem doppelten Wassergraben umgebene Schloss aus dem 13. Jahrhundert empfängt Sie in einer 51 Hektar großen Gartenanlage und mit luxuriösen und zugleich modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Four Points by Sheraton Tucson Airport heeft een buitenzwembad dat wordt omringd door ruim 2 hectare aangelegde tuinen.
Im Four Points by Sheraton Tucson Airport können Sie einen Außenpool nutzen, der von einem 2 Hektar großen Gelände umgeben ist.

Dit uitstekende landhuishotel wordt omringd door aangelegde tuinen van ruim 3 hectare groot, op slechts een paar minuten rijden van Perth.
Dieses nur wenige Fahrminuten von Perth entfernt gelegene, elegante Landhaushotel ist von 2,4 Hektar großen angelegten Gärten umgeben.

Hotel Arenal Lodge wordt omgeven door ruim 800 hectare aan regenwoud vol met exotische vogels, wilde dieren en tropische planten.
Das Hotel Arenal Lodge ist von einem etwa 800 Hektar großen Regenwald mit exotischen Vögeln, wilden Tieren und tropischer Vegetation umgeben.