Vertaling van "door een pendelbus " (Nederlands → Duits) :

Ook kunt u door de eigen winkels van het Kempinski struinen, of de gratis pendelbus nemen naar het winkelcentrum Mall of the Emirates.
Bummeln Sie durch die Geschäfte im Kempinski oder nutzen Sie den kostenfreien Shuttlebus zum Einkaufszentrum Mall of the Emirates.

Het strand is te bereiken met een pendelbus, maar u kunt er ook te voet komen; het is een aangename wandeling door de dennenbossen.
Sie erreichen den Strand mit dem Shuttlebus oder aber auch zu Fuß mit einem angenehmen Spaziergang durch den Kiefernwald.

Er rijdt de hele dag door een pendelbus van en naar de kade van Marina Grande.
Der Abholservice vom Hafen Marina Grande ist den ganzen Tag verfügbar.

Het Marta Guest House wordt door een familie beheerd en ligt in de elegante wijk Prati, op 50 meter van de halte van de pendelbus naar de luchthaven Fiumicino.
Das familiengeführte Marta Guest House befindet sich im eleganten Stadtteil Prati, 50 m von der Haltestelle des Shuttlebusses zum Flughafen Fiumicino entfernt.

Het Cresta Hotel ligt in het centrum van Flims Waldhaus en wordt omgeven door een prachtige tuin. Het hotel biedt een verwarmd buitenzwembad, een binnen- en buitenspa, en een gratis pendelbus naar het skigebied Flims-Laax-Falera.
Das Cresta Hotel liegt im Zentrum von Flims Waldhaus. Inmitten von einem wunderschönen Garten bietet es einen beheizten Außenpool, ein Spa mit Innen- und Außenbereich und einen kostenlosen Bus zum Skigebiet Flims-Laax-Falera.

Het Biancaneve Family Design Hotel biedt ook gratis fietsverhuur en, in de zomer, een gratis pendelbus voor excursies die door het hotel worden georganiseerd.
Leihräder erhalten Sie im Biancaneve Family Design Hotel kostenlos. Im Sommer organisiert Ihnen die Unterkunft zudem einen kostenfreien Shuttlebus für Ihre Ausflüge.

Het 3-sterrenhotel Apart Hotel ligt op slechts 5 minuten met de gratis pendelbus van de luchthaven van Zurich, en wordt beheerd door de Hilton-keten.
Mit dem hoteleigenen, kostenfreien Shuttlebus fahren Sie vom Flughafen Zürich aus nur 5 Minuten bis zum gehobenen 3-Sterne-Hotel Apart Hotel operated by Hilton, das Sie in einer grünen Umgebung in Zürichs nördlichem Geschäftsviertel erwartet.