Traduction de «door een mooie tuin met geurende » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt uitzicht op zee en gratis WiFi in de lobby, en is omgeven door een mooie tuin met geurende bloemen en bomen.
Neben einem herrlichen Meerblick bietet das Haus kostenloses WLAN in der Lobby.

Het is omringd door een uitgestrekte en mooie tuin. Dit is de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie op het platteland - u kunt van de frisse lucht genieten en wandelen door de mooie tuinen, compleet met een kleine vijver.
Dies ist die ideale Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt auf dem Lande - genießen Sie die frische Luft bei einem Spaziergang durch die herrlichen Gärten mit ihrem kleinen Teich.

Deze door een familie beheerde appartementen worden omgeven door een mooie tuin. Het complex ligt op een rustige plek in het dorp Nordenau.
Diese familiengeführten Apartments genießen eine ruhige Lage im Dorf Nordenau und ist von wunderschönen Gärten umgeben.

Dit pension wordt door een familie beheerd en omgeven door een mooie tuin en een klein, inheems bos vol wilde dieren en een overvloed aan vogels.
Das familiengeführte Gästehaus ist von einem schönen Garten und einem kleinen Wald umgeben, die verschiedene Wildtiere und eine Fülle von Vogelarten anzieht.

U kunt ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad, omgeven door een mooie tuin met palmbomen.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen am Pool inmitten des schönen Palmengartens.

Het Blue Horizon Hotel is een aantrekkelijk resort dat wordt omgeven door een mooie tuin die aan het prachtige zandstrand van Ialysos ligt, en waar een van de 5 ProCenter International windsurfstations te vinden is.
Das Blue Horizon Hotel ist ein attraktives Resort, eingebettet in Gärten, welches am schönen Sandstrand von Ialysos liegt. Hier befindet sich eines von weltweit nur 5 internationalen Windsurf ProCentern.

Het kleine en elegante boutique Hotel Sacher Salzburg wordt door reeds de 3de generatie van een familie beheerd. Het ligt op een rustige locatie in het hart van Salzburg en beschikt over een mooie tuin met terras, een spa met een dakterras en een dvd-collectie die gratis beschikbaar is.
Dieses kleine, elegante Boutique-Hotel Villa Auersperg ist seit 3 Generationen familiengeführt und begrüßt Sie in ruhiger Lage im Herzen von Salzburg. Freuen Sie sich auf eine Gartenterrasse, einen Wellnessbereich mit einer Dachterrasse und eine DVD-Sammlung, die Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht.

Hotel Romagna heeft een koffiebar aan de nieuwe veranda en wordt omgeven door een mooie tuin.
Im Romagna Hotel mit schönem Garten entspannen Sie in der Café-Bar neben der neuen Veranda.

Scenic Hotel Bay of Islands wordt omgeven door een mooie tuin van ruim 1,5 hectare.
Das Scenic Hotel Bay of Islands liegt inmitten einer 4 Hektar großen Gartenanlage.

De bed breakfast Torkolat wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Tokaj. Het heeft een mooie tuin met een barbecueplaats en een wijnkelder.
Im Zentrum von Tokaj empfängt Sie das familiengeführte Torkolat Bed Breakfast mit einem schönen Garten mit Grillplatz und einem Weinkeller.