Vertaling van "door een gezellige binnenplaats " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bestaat uit 3 appartementen, verbonden door een gezellige binnenplaats.
Das Hotel besteht aus 3 Apartments, die durch einen angenehmen Innenhof verbunden sind.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt in de zonnige ontbijtzaal, om daarna te voet de oude binnenstad van Tussen de uitstapjes door kunt u ontspannen in de kleine lobbybar van het hotel, of op de gezellige binnenplaats gaan zitten.
Beginnen Sie den Tag mit dem reichhaltigen Frühstück im sonnigen Frühstücksraum, bevor Sie sich aufmachen, die Altstadt zu Fuß zu erkunden.

Gasten kunnen ontspannen in de gezellige binnenplaats, die wordt omringd door houten gebouwen.
Entspannen Sie im gemütlichen Innenhof, der von Holzhäusern umgeben ist.

Het Matelote heeft ook een lounge met open haard en een gezellige binnenplaats.
Verweilen Sie auch in der Lounge des Matelote Hotels, die Sie mit ihrem Kamin und mit ihrem gemütlichen Innenhof begeistern wird.

Bij warm weer kunnen gasten van hun maaltijd genieten op de gezellige binnenplaats.
Bei warmem Wetter können Sie Ihre Mahlzeiten im gemütlichen Innenhof genießen.

Dit hotel biedt moderne kamers met een flatscreentelevisie en een buitenzwembad op een gezellige binnenplaats.
Dieses Hotel verfügt über moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV und einen gemütlichen Innenhof mit einem Außenpool.

Verder biedt de accommodatie een tv-lounge, een speeltuin en een gezellige binnenplaats met een barbecueplek.
Die weiteren Einrichtungen beinhalten eine TV-Lounge, einen Spielplatz und einen gemütlichen Innenhof mit Grillplatz.

Geniet van een kopje koffie in de gezellige binnenplaats met een glazen plafond en een charmante café-bar.
Der hübsche Innenhof lädt mit seiner Glasdecke und einer Café-Bar zum morgentlichen Kaffee ein.

U wordt uitgenodigd om te ontspannen in de gezellige binnenplaats of in de gedeelde lounge, uitgerust met een zithoek en een tv.
Gerne können Sie im gemütlichen Innenhof oder der Gemeinschaftslounge mit Sitzbereich und TV entspannen.

Dit hotel ligt in het centrum van de middeleeuwse stad Visby, een Werelderfgoed van UNESCO. Het biedt gratis WiFi, parkeergelegenheid en een gezellige binnenplaats.
Im zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden mittelalterlichen Stadtkern von Visby erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Parkplatz und einen gemütlichen Innenhof.