Vertaling van "door een frans " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant worden gastronomische mediterrane of Zwitserse à-la-cartegerechten met een Frans tintje geserveerd, bereid door een bekroonde chef-kok.
Gehobene mediterrane oder Schweizer à-la-carte-Küche mit einem französischen Hauch wird Ihnen im Restaurant von einem preisgekrönten Küchenchef zubereitet.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt gratis WiFi, een Frans restaurant en een bar.
Zu den Vorzügen des familiengeführten Hotels zählen kostenfreies WLAN, ein französisches Restaurant und eine Bar.

Hostal Uspalay is erkend als cultureel erfgoed en wordt beheerd door een Frans-Peruaans echtpaar.
Das Hostal Uspalay besitzt hohe Decken und ist in lebendigen Farben gestaltet. Das von einem französisch-peruanischen Paar geführte, traditionelle Haus ist ein anerkanntes Kulturdenkmal.

Het wordt beheerd door een Frans echtpaar, serveert heerlijke Franse gerechten en biedt gratis WiFi.
In der von einem französischen Paar geführten Unterkunft erwarten Sie köstliche französische Küche und kostenfreies WLAN.

Het werd in 1873 geopend door keizer Frans Joseph en beschikt over een gastronomisch restaurant en een fitnesscentrum op het dak met een sauna.
Das Hotel wurde im Jahre 1873 von Kaiser Franz Joseph eröffnet und verfügt über ein Gourmetrestaurant sowie ein Fitnesscenter mit einer Sauna im Dachgeschoss.

Het Galata Antique Hotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws stenen huis, dat gebouwd werd door de Frans-Ottomaanse architect Alexandre Vallaury. Het ligt op minder dan 400 meter van de iconische Galatatoren.
Weniger als 400 m vom berühmten Galata-Turm entfernt erwartet Sie das Galata Antique Hotel in einem renovierten, steinernen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das von dem französisch-osmanischen Architekten Alexandre Vallaury erbaut wurde.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en de medewerkers spreken Italiaans, Frans, Engels en Duits.
Die Mitarbeiter der familiengeführten Unterkunft sprechen Italienisch, Französisch, Englisch und Deutsch.

Pousada do Frances wordt gerund door de eigenaars en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met een Frans tintje.
Die von den Eigentümern geführte Pousada do Francês serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit französischem Touch.

U bent hier het hele jaar door welkom. Het personeel spreekt Frans en Engels.
Das Hotel begrüßt Sie das ganze Jahr über und die Mitarbeiter sprechen Französisch und Englisch.

Dit kleine stukje Spanje is volledig omringd door Frans grondgebied en ligt op slechts 2 km van de Spaanse grens.
Dieser kleine Teil Spaniens ist vollständig von Frankreich umgeben und liegt nur 2 km von der spanischen Grenze entfernt.