Traduction de «door een familie beheerde complex biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustieke, door een familie beheerde complex biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel im Landhausstil bietet Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het complex wordt door een familie beheerd en biedt studio's met gratis Wifi en vrij uitzicht op de Kretenzer Zee. Het complex bevindt zich op korte loopafstand van restaurants, winkels en bars.
Restaurants, Geschäfte und Bars befinden sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Three Saints Hotel wordt omgeven door platteland van Wales. Het wordt beheerd door een familie beheerd, en biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Hotel Three Saints begrüßt Sie umgeben von der walisischen Landschaft mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Parkplätzen und Zimmern mit eigenem Bad.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een café/bar, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het gehele complex.
Das familiengeführte Hotel erwartet Sie mit einer Café-Bar, einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem WLAN im gesamten Hotelbereich.

Dit complex wordt door een familie beheerd en biedt kamers met een balkon en uitzicht.
Dieser familiengeführte Komplex bietet Zimmer mit einem möblierten Balkon mit Aussicht.

Het gastvrije complex wordt door een familie beheerd en biedt ontspannende vakanties in studio's met uitzicht op zee en een groot zwembad.
Der familiengeführte Komplex bietet sich als freundlicher und entspannter Urlaubsstandort an.

Het hotel biedt uitgebreide voorzieningen en ligt in een woonwijk omringd door het platteland. Het door een familie beheerde hotel biedt tal van faciliteiten, zoals een fitnesscentrum met een sauna en massages, een buitenzwembad en een zonneterras.
Das Hotel in einem Wohngebiet inmitten der Landschaft bietet eine umfangreiche Ausstattung. In diesem familiengeführten Hotel erwarten Sie zahlreiche Freizeitmöglichkeiten wie ein Fitnesscenter mit einer Sauna und Massagen, ein Außenpool und eine Sonnenterrasse.

De gebouwen vormen een modern, door een familie beheerd complex dat wordt omringd door bomen en groene tuinen.
Die Gebäude bilden einen modernen, familiengeführten Komplex, der von Bäumen und grünen Gärten umgeben ist.

Dit door een familie beheerde complex heeft een spazwembad omgeven door ligstoelen en palmbomen, en een dakterras met uitzicht op de vallei.
Dieser familiengeführte Komplex besticht durch einen von Liegestühlen und Palmen gesäumten Whirlpool sowie eine Dachterrasse mit Aussicht über das Tal.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt een rotszwembad, omgeven door weelderige subtropische tuinen.
Diese familiengeführte Unterkunft bietet Ihnen einen Felsenpool inmitten üppiger subtropischer Gärten.