Vertaling van "door een familie beheerde calm view " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Calm View ligt op de groene heuvels van Agios Petros. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen of de Ionische Zee en is voorzien van airconditioning.
Das familiengeführte Calm View liegt auf der grünen Hügelseite der Insel Agios Petros. Es bietet eine klimatisierte Unterkunft mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Blick auf die Berge oder das Ionische Meer.

Hotel Gmachl wordt sinds 1334 door dezelfde familie beheerd en is het oudste door een familie beheerde hotel van Oostenrijk.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das Hotel Gmachl wird seit 1334 von derselben Familie betrieben und ist damit das älteste familiengeführte Hotel Österreichs.

Woonboot Harbourside View is een door een familie beheerde bedbreakfast afgemeerd in de haven van Bembridge, met fantastisch uitzicht op zee.
Das Hausboat Harbourside View ist ein im Hafen von Bembridge vertäutes, familiengeführtes Bed Breakfast mit fantastischem Meerblick.

Het Ocean View House is een bed breakfast en wordt door een familie beheerd.
Das familiengeführte Bed Breakfast Ocean View House liegt nur eine kurze Fahrt von Kapstadts Stadtzentrum entfernt.

De bekroonde Brooks View Cottage wordt door een familie beheerd, en is een romantisch toevluchtsoord in het dorpje Tucking Mill, nog geen 5 km ten zuiden van het UNESCO-werelderfgoed Bath, en op 30 minuten rijden van Longleat en Lacock.
Das preisgekrönte, familiengeführte Brooks View Cottage, das Sie mit seinem romantischen Ambiente begeistern wird, begrüßt Sie in der Ortschaft Tucking Mill nur 4,8 km südlich der Stadt Bath, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört. Longleat und Lacock erreichen Sie schon nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Garron View wordt door een familie beheerd en biedt moderne kamers en gratis WiFi, en een prachtig uitzicht op het boerenlandschap en de kust bij Antrim.
Beim Garron View handelt es sich um ein familiengeführtes Bed Breakfast mit modernen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Three Saints Hotel wordt omgeven door platteland van Wales. Het wordt beheerd door een familie beheerd, en biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Hotel Three Saints begrüßt Sie umgeben von der walisischen Landschaft mit kostenfreiem WLAN, kostenlose Parkplätzen und Zimmern mit eigenem Bad.

The Burrow Host Family Bed Breakfast wordt door een familie beheerd en bevindt zich in een uniek 15e eeuws huis, in het dorpje Tarxien.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast liegt in einem einzigartigen Haus aus dem 15. Jahrhundert in der kleinen Ortschaft Tarxien.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een gunstige locatie in het pittoreske centrum van het historische Alkmaar. Het biedt ruime en moderne appartementen op een fantastische locatie.
Das familiengeführte Familie Hotel Alkmaar genießt eine günstige Lage im malerischen Zentrum von Alkmaar und verfügt über geräumige sowie moderne Unterkünfte im Apartmentstil in einer fantastischen Lage.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in Pinzolo. Het biedt tuinen die 3000 m² beslaan.
Das familiengeführte Hotel empfängt Sie in Pinzolo, mit einem 3000 m² großen Garten.