Traduction de «door een engelse tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Boutique Hotel de la Fonte wordt omgeven door een Engelse tuin en beschikt over een buitenzwembad.
Das Boutique Hotel De La Fonte ist von einem angelegten Garten umgeben und besitzt einen Außenpool.

Deze elegante lodge ligt op een rustige locatie in Hermanus en wordt omgeven door een Engelse tuin met hortensia's, groene gazons en een zwembad met zout water.
Umgeben von einem Garten im englischen Stil mit Hortensienbüschen, Rasenflächen und einem Salzwasser-Pool erwartet Sie diese elegante Lodge in einer ruhigen Gegend von Hermanus.

Dit luxe hotel wordt omgeven door een prachtige Engelse tuin en beschikt over een buitenzwembad en een terras met uitzicht op het Centurion-meer.
Dieses Luxushotel ist umgeben von wunderschönen, angelegten Gärten und bietet Ihnen einen Außenpool und eine Terrasse mit Blick auf den Centurion Lake.

Hotel Best Western Bromley Court ligt 16 km ten zuidoosten van het centrum van Londen en wordt omgeven door een Engelse tuin van bijna 1 hectare groot.
Das Bromley Court Hotel liegt eingebettet in einen etwa 8.000 m² großen gepflegten Garten. Es trennen Sie nur 16 km in südöstlicher Richtung vom Londoner Zentrum.

Dit hotel bevindt zich aan de rand van Ettersburg. Het is gevestigd in een historisch paleis en wordt omgeven door een uitgestrekte Engelse tuin.
Das Hotel liegt am Stadtrand von Ettersburg in einem historischen Palast und ist von einem weitläufigen englischen Garten umgeben.

Het 9 Muses Hotel ligt op slechts 80 meter van het Skala Mistegnon-strand in Lesbos en wordt omgeven door een Engelse tuin.
Nur 80 m entfernt vom Strand Skala Mistegnon in Lesvos erwartet Sie das 9 Muses Hotel inmitten eines angelegten Gartens.

Hotel del Lago heeft een Engelse tuin, gratis parkeergelegenheid en kamers met uitzicht op het meer of de tuin.
Freuen Sie sich im Hotel del Lago auf angelegte Gärten, kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit Blick auf den See oder den Garten.

Het beschikt over een prachtig dakterras met een geweldig uitzicht over de stad en een elegante Engelse tuin.
Freuen Sie sich auf eine schöne Dachterrasse mit herrlichem Blick über die Stadt sowie einen elegant angelegten Garten.

Bij mooi weer kunt u in de Engelse tuin tot rust komen tussen de bomen en rozenstruiken.
Bei schönem Wetter lädt der Garten im englischen Stil mit vielen Bäumen und Rosen zum Verweilen ein.

Aan de voorzijde van het hotel ligt een prachtige Engelse tuin en daarachter vindt u een grote privéparkeerplaats.
Vor dem Hotel erwartet Sie ein schöner englischer Garten und dahinter gibt es einen großen Parkplatz.