Vertaling van "door een 18 hectare groot natuurgebied " (Nederlands → Duits) :

De bed breakfast wordt omgeven door een 18 hectare groot natuurgebied en biedt gratis WiFi, ruime kamers en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Bed Breakfast ist von 18 Hektar Natur umgeben und bietet Ihnen kostenlosen WLAN-Zugang, geräumige Zimmer und kostenfreie Privatparkplätze.

Dit particuliere hotel ligt te midden van een 19 hectare groot bos aan de prachtige kust van Devon. Het heeft een prachtig uitzicht over de gouden zandstranden en het natuurgebied Dawlish Warren.
In einem 19 Hektar großen, kinderfreundlichen Wald an der schönen Küste von Devon bietet dieses familiengeführte Hotel einen herrlichen Blick über die goldenen Sandstrände und das Naturschutzgebiet Dawlish Warren.

Château Hotel Savigny ligt in het zuiden van de Loire-vallei. Het gebouw in renaissance stijl wordt omgeven door een groot park van maar liefst 16 hectare groot.
Das Château Hotel Savigny im Renaissance-Stil liegt im Süden des Loire-Tals und begrüßt Sie inmitten einer charmanten, 16 Hektar großen Parklandschaft.

Sanctuary Lakes Fauna Retreat biedt zelfstandige villa´s in Melanesische stijl met uitzicht op een meer en wordt omringd door 10 hectare tropisch natuurgebied.
Das Sanctuary Lakes Fauna Retreat bietet umgeben von einem 4 Hektar tropischen Naturschutzgebiet in sich geschlossene Villen im melanesischen Stil mit Blick auf einen See.

Tourné is een BB die door een familie wordt beheerd, wordt omgeven door een tuin van ongeveer 1 hectare groot, grenzend aan de rivier Artillac, is gevestigd in het landhuis Tourné, en ligt op 2 km van het dorp Castelnau-Durbanand en op 16 km van de golfclub Ariège.
Das Tourné ist ein familiengeführtes Bed Breakfast, das im Herrenhaus Tourné 2 km vom Dorf Castelnau-Durbanand und 16 km vom Golfclub Ariège entfernt gelegen ist.

Op 18 km afstand is Dax te bereiken. De accommodatie wordt omgeven door een park van 1 hectare groot en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Von der Gemeinde Dax trennen Sie indes 18 km. Die Unterkunft erwartet Sie in einem 1 Hektar großen Park und bietet Ihnen einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN.

Het Podere Vignola wordt omgeven door een 43 hectare groot park en wijngaarden. Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij in de Chianti-streek van Toscane, op 15 km van Florence.
In einem renovierten Bauernhaus in der Chianti-Region der Toskana, nur 15 km von Florenz entfernt, heißt Sie das von einem 43 Hektar großen Park und Weinbergen umgebene Podere Vignola willkommen.

De accommodatie wordt omgeven door tal van recreatieve attracties, zoals het winkelcentrum NEXUS en een park van 2,5 hectare groot.
Entdecken Sie in der Nähe Freizeitattraktionen wie das Einkaufszentrum Nexus und einen 2,4 ha großen Park.

Het wordt omringd door een 3-hectare groot park met landschapstuinen. Het beschikt over 5 restaurants, 8 bars en een casino, die 24 uur per dag geopend is.
Es bietet 5 Restaurants, 8 Bars und ein 24-Stunden-Casino.

Grandhotel Galya is gebouwd in de periode van 1937 tot 1939 in het midden van een prachtig 5 hectare groot park omgeven door bossen; de ideale voorwaarden voor ontspannen wandelingen.
Das Gebäude des Hotels wurde zwischen 1937-39 inmitten eines wunderschönen, 5ha großen Parks, der von Wäldern umgeben ist, erbaut.