Traduction de «door de vooraanstaande » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort is ontworpen door één van Thailands meest vooraanstaande architecten en heeft 79 studio's en 'pool villa's' met kamerhoge ramen, fantastische douches, gratis minibar, twee restaurants, een bar, twee zwembaden, spa en vergaderzalen.
Entworfen durch einen von Thailands führenden Architekten, bieten die 79 Studios und Villen am Pool des Resorts deckenhohe Glasfenster, unvergessliche Duschen, kostenlose Minibar, 2 Restaurants, 1 Bar, 2 Pools, Spa und Konferenzräume.

Het Vintage Design Hotel Sax is ingericht met originele meubels uit deze periode, ontworpen door vooraanstaande ontwerpers uit die tijd, zoals Panton, Colani, Saarinen en Eames.
Im Vintage Design Hotel Sax finden Sie Originalmöbel von den angesagtesten Designern dieser Zeiten wie Panton, Colani, Saarinen, Eames und anderen.

Het Pestana Casablanca Suites Residences is een modern complex dat ontworpen is door een van de meest vooraanstaande Londense architectenbureaus. De accommodatie biedt rechtstreeks toegang tot het strand, een winkelcentrum, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Pestana Casablanca Suites Residences, ein moderner Komplex, der von einem führenden Londoner Architektenbüro gestaltet wurde, bietet direkten Zugang zum Strand, ein Einkaufszentrum, einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Het Liedjiesbos is ontworpen door 1 van de meest vooraanstaande architecten van Bloemfontein en biedt ruime accommodatie in een rustige, boerderij-achtige sfeer.
Das von einem der führenden Architekten von Bloemfontein entworfene Liedjiesbos bietet geräumige Unterkünfte in einer ruhigen Bauernhof-Atmosphäre.

De 12 unieke kamers zijn ontworpen door de vooraanstaande moderne kunstenaar Gabriele Nuzzarello.
Alle 12 individuell eingerichteten Zimmer wurden von dem namhaften, zeitgenössischen Künstler Gabriele Nuzzarello kreiert und verfügen über eine luxuriöse Einrichtung mit wertvollen Gemälden, edlen Accessoires und Elementen in Rot sowie Gold.