Traduction de «door de stad en surflessen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een gemeenschappelijke kamer met satelliet-tv. De eigen excursiebalie kan rondleidingen door de stad en surflessen voor u regelen.
Im Gemeinschaftsraum befindet sich ein TV mit Sat-Kanälen und die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Stadtbesichtigungen sowie Surfkurse für Sie.

De excursiebalie organiseert onder andere rondleidingen door de stad Florianopolis, kanotochten, surflessen, paragliden, snorkelen en nog veel meer.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter der Pousada organisieren gerne Stadtrundfahrten durch Florianopolis, Kanufahrten, Surfstunden, Paragliding, Schnorcheln und vieles mehr für Sie.

Activiteiten zoals tours door de boomtoppen, surflessen en dolfijnen, schildpadden en vogels kijken kunnen ook geregeld worden.
Die Mitarbeiter organisieren auch gerne Aktivitäten wie Fallschirmspringen und Surfunterricht sowie Delfin-, Schildkröten- und Vogelbeobachtung.

Het hele jaar door kunt u bij het Long Beach Lodge Resort surflessen nemen.
Privater Surfunterricht wird ganzjährig angeboten.

Windsurfen, parasailen en surflessen kunnen door het resort voor u worden geregeld.
Windsurf-, Parasailing- und Surfkurse können vom Resort arrangiert werden.

Het bevindt zich in de buurt van Victoria Bay en beschikt over een lounge en biedt surflessen door ervaren surfers.
Die Unterkunft liegt unweit der Bucht Victoria Bay und verfügt über eine Lounge. Hier können Sie bei erfahrenen Surfern Surfunterricht nehmen.

Stranden zoals Super Tubos en Baleal lenen zich uitstekend voor surflessen en analyse door het personeel van Surfer's Bay.
Strände wie der Super Tubos und Baleal sind ideal für Surfunterricht und eine kritische Beurteilung der eigenen Fähigkeiten von den Mitarbeitern des Surfer's Bay.

Gasten kunnen de stad verkennen met de gratis fietsen van Hotel Astoria. Verken de stad ook door middel van rondleidingen en excursies die door de receptie van het hotel in het weekend geregeld kunnen worden.
Erkunden Sie die Stadt mit den kostenlosen Fahrrädern des Hotels oder durch Touren und Ausflüge, die von der Rezeption des Hotels an den Wochenenden organisiert werden.

Aveiro staat bekend om de grachten die door het centrum van de stad lopen, en gasten kunnen genieten van een boottocht door de verschillende delen van de stad.
Die Stadt Aveiro ist für ihre Kanäle bekannt, die durch die Innenstadt verlaufen. So können Sie die verschiedenen Stadtviertel auch bei einer Bootstour erkunden.

Het Posada Casa Madrid organiseert excursies en activiteiten, zoals trektochten door de jungle, bezoeken aan het meer van Bacalar en de stad Chetumal stad en rondleidingen door Maya-ruïnes, zoals Chacchoben en Kohunlich.
In der Posada Casa Madrid können Sie Ausflüge und Aktivitäten organisieren, darunter Dschungeltouren, Besuche der Laguna de Bacalar und in Chetumal sowie Touren zu Maya-Ruinen wie Chacchoben und Kohunlich.