Traduction de «door de sommeliers » (Néerlandais → Allemand) :

Het A'la Table du Sommelier wordt beheerd door een familie en ligt op 15 km van het skigebied Col de Joux.
Das A 'la Table du Sommelier ist ein familiengeführtes Hotel und liegt 15 km vom Skigebiet Col de Joux entfernt.

U kunt ook een of meerdere wijnen proeven uit de selectie van 90 prachtige Bulgaarse en geïmporteerde wijnen, vakkundig gekozen door de sommeliers.
Nehmen Sie eine Kostprobe von 90 bulgarischen und importierten Topweinen, die von Sommeliers sorgfältig ausgewählt wurden.

Het restaurant van Hotel Post serveert Oostenrijkse en internationale gerechten, en een ruime keuze aan exclusieve wijnen van over de hele wereld, die zijn aanbevolen door een professionele sommelier.
Das Restaurant im Post Hotel serviert Ihnen österreichische und internationale Gerichte sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen aus der ganzen Welt, die von einem professionellen Sommelier empfohlen werden.

A Propos Restaurant biedt uitzicht op de bergen en serveert Franse en mediterrane gerechten, alsmede wijnen van hoge kwaliteit, die u worden aanbevolen door een sommelier.
Das Restaurant A Propos bietet Bergblick und serviert Ihnen französische sowie mediterrane Küche. Genießen Sie dazu erlesene Weine auf Empfehlung des Sommeliers.

In het restaurant van de accommodatie, dat werd begonnen door een beroemde sommelier, kunt u genieten van Argentijnse gerechten en lokale wijnen.
Argentinische Gerichte und regionale Weine genießen Sie im hoteleigenen Restaurant, das von einem renommierten Sommelier gestaltet wurde.

U kunt genieten van tapas en cocktails in de hippe B.Lounge-bar, met een wijnkaart samengesteld door Olivier Poussier, de beste sommelier van de wereld.
Sie können in der angesagten B.Loungebar Tapas und Cocktails genießen.

Een breed scala van Sloveense wijnen kan worden aanbevolen door de sommelier op het terrein.
Eine große Auswahl an slowenischen Weinen kann Ihnen vom hauseigenen Sommelier empfohlen werden.

Het rookvrije, rustieke restaurant serveert een ruime keuze aan klassieke, seizoensgebonden gerechten met wijnen die door de ervaren sommelier van het hotel worden aanbevolen.
Das Restaurant im Landhausstil ist rauchfrei und bietet eine große Auswahl an klassischen, saisonalen Gerichten zu den vom hoteleigenen, erfahrenen Sommelier empfohlenen Weinen.

De wijnkelder wordt beheerd door een even bekwame sommelier en bevat de beste regionale, nationale en internationale wijnmerken.
Begeistern wird Sie auch der Weinkeller, der von einem ebenso begabten Sommelier geleitet wird - kosten Sie exzellente Weine aus der Region, aus ganz Italien und aus aller Welt.

Dit pub-restaurant is gelegen in het oude marktstadje Romsey en beschikt over luxe kamers. Het biedt tevens fantastisch eten en wijnen die zijn geselecteerd door een prijswinnende sommelier.
In der alten Marktstadt Romsey serviert Ihnen dieses Gastropub fantatastisches Essen und hervorragende Weine, die von einem preisgekrönten Sommelier ausgewählt werden.