Vertaling van "door de soho house " (Nederlands → Duits) :

Soho House Berlin in luxe stijl biedt 85 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Soho House Berlin bietet 85 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Het Soho House Berlin beschikt over de symmetrische Bauhaus-architectuur in een gebouw waar ontmoetingen van de Oost-Duitse Politbüro plaatsvonden.
Das Soho House Berlin befindet sich in einem Gebäude in symmetrischer Bauhaus-Architektur, in dem sich ehemals das ostdeutsche Politbüro zusammenfand.

Het Soho House Berlin biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi en exclusieve clubvoorzieningen.
Das Soho House Berlin bietet Ihnen individuell gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und exklusive Club-Einrichtungen.

Als gast van het Soho House in Berlijn kunt u tevens gebruikmaken van de moderne fitnessruimte, de eigen bioscoop of de bibliotheek met een breed scala aan kunst- en designboeken.
Freuen Sie sich als Gast im Berliner Soho House zudem auf den modernen Fitnessraum, das hoteleigene Kino oder die Bibliothek, in der Sie eine große Vielzahl an Kunst- und Designbüchern erwartet.

Het restaurant Hoxton Grill wordt beheerd door de Soho House Group en serveert gerechten in Amerikaanse stijl, van ontbijt tot diner. Roomservice is beschikbaar.
Das Restaurant Hoxton Grill wird in Partnerschaft mit der Soho House Group betrieben und serviert amerikanische Speisen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen, die auch gern vom Zimmerservice gebracht werden.

Next Door Guest House heeft 6 kamers.
Das Next Door Guest House hat 6 Gästezimmer.

Soho Beach House in luxe stijl biedt 49 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Soho Beach House bietet 49 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Designer-Toilettenartikel bestechen.

Soho Boutique Hotel ligt tussen de oosterse en westerse treinstations en is omringd door trendy boetieks, uitstekende restaurants en indrukwekkende bezienswaardigheden.
Das Soho Boutique Hotel liegt zwischen dem Ost- und dem Westbahnhof, von angesagten Boutiquen, großartigen Restaurants und eindrucksvollen Sehenswürdigkeiten umgeben.

Dit hotel is centraal gelegen en ligt omringd door winkels, theater- en bioscoopzalen. Yang Guan Cai Ti Guest House ligt dicht bij Sportpark Donghai.
Dieses Hotel zeichnet sich durch eine zentrale Lage in der Nähe von Geschäften, Kinos und Theatern aus. Yang Guan Cai Ti Guest House befindet sich in der Nähe der folgenden Attraktion: Donghai Sports Park.

Club Quarters Lincoln's Inn Fields is een 4-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Londen. Deze accommodatie ligt in Soho op loopafstand van Transportmuseum van Londen en Royal Opera House.
Dieses Hotel im Zentrum von London ist ideal gelegen (Bloomsbury/Soho). So ist das 4-Sterne-Haus Club Quarters Lincoln's Inn Fields keine 500 Meter hiervon entfernt: London Transport Museum und Royal Opera House.