Vertaling van "door de kamerbrede ramen " (Nederlands → Duits) :

Onze 'Privilege'- en 'Superior'-kamers bevinden zich op de bovenste verdieping. Ze zijn ruim, hebben kamerbrede ramen en een bubbelbad.
Unsere Privilege- und Superior-Zimmer im höchsten Stockwerk sind groß und hell, mit überbreiten Fenstern und Spa-Bädern.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt met tropische vruchten, koffie en croissants in de bar, die door de kamerbrede ramen uitzicht biedt over de stad.
In der Bar mit großer Fensterfront erhalten Sie ein reichhaltiges Frühstück mit tropischen Früchten, Kaffee und Croissants, das Sie zusammen mit der Aussicht über die Stadt genießen können.

De kamers zijn tevens voorzien van kamerbrede ramen.
Die Fenster erstrecken sich über die gesamte Länge des Zimmers.

Alle kamers van het citizenM Amsterdam hebben kamerbrede ramen en een extra lang bed met luxe beddengoed.
Vom Konferenzzentrum RAI trennen Sie 750 m. Alle Zimmer im citizenM Amsterdam bieten durchgehende Fensterfronten sowie ein besonders großes Bett mit luxuriöser Bettwäsche.

U kunt er geieten van visgerechten in een grote eetzaal met kamerbrede ramen en uitzicht op de oceaan.
In dem großen Speisesaal mit Fensterfronten und Meerblick genießen Sie Meeresfrüchte.

De moderne kamers van het JS Luwansa Hotel Convention Center zijn voorzien van kamerbrede vloerbedekking en grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Die modernen Zimmer im JS Luwansa Hotel Convention Center sind vollständig mit Teppichboden ausgelegt, und die großen Fenster lassen viel Tageslicht herein.

Het resort is ontworpen door één van Thailands meest vooraanstaande architecten en heeft 79 studio's en 'pool villa's' met kamerhoge ramen, fantastische douches, gratis minibar, twee restaurants, een bar, twee zwembaden, spa en vergaderzalen.
Entworfen durch einen von Thailands führenden Architekten, bieten die 79 Studios und Villen am Pool des Resorts deckenhohe Glasfenster, unvergessliche Duschen, kostenlose Minibar, 2 Restaurants, 1 Bar, 2 Pools, Spa und Konferenzräume.

De majestueuze bar heeft een prachtig uitzicht op zee door de 5 m hoge ramen.
Er arbeitet mit lokalen Lebensmittelproduzenten zusammen. Die majestätische Bar bietet einen atemberaubenden Meerblick durch 5 m hohe Erkerfenster.

Zie door de kamerhoge ramen de eenden op het water landen tijdens uw diner in het romantische Dearmans Restaurant.
Beobachten Sie beim Dinner im romantischen Dearmans Restaurant durch die bodentiefen Fenster die Enten auf dem See.

Het mooie landschap is het hele jaar door te bewonderen door de grote ramen en vanaf de vele terrassen van het hotel.
Durch die großen Fenster und auf den weitläufigen Terrassen des Hotels genießen Sie das ganze Jahr über den wundervollen Blick.