Traduction de «door de grote ramen komt ruim » (Néerlandais → Allemand) :

Door de grote ramen komt ruim voldoende daglicht binnen.
Die Zimmer verfügen über große Fenster und daher über viel Tageslicht.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet in de lichte ontbijtzaal van het hotel. Door de grote ramen komt veel natuurlijk licht.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet im hoteleigenen hellen Frühstücksraum, wo große Fenster für viel Tageslicht sorgen.

De ruime kamers beschikken over grote ramen, een ruime werkplek, een comfortabel fauteuil, een modern interieur en een 24-uursroomservice.
Die geräumigen Zimmer mit modernem Interieur und einem 24-Stunden-Zimmerservice bieten überdimensionale Fenster, einen großen Arbeitsbereich und einen bequemen Sessel.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen en ruime balkons met uitzicht op het tropische groen.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über extra große Fenster und geräumige Balkons mit Aussicht auf die tropische Landschaft.

Door de grote kamers van de ramen komt veel zonlicht binnen.
Die großen Fenster öffnen sich zur eigenen, möblierten Terrasse und machen die Zimmer hell und luftig.

Alle kamers hebben grote ramen en de ruime woonkamer komt uit op een eigen terras of een balkon met uitzicht op de stad en de omliggende bergen.
Jedes Zimmer verfügt über große Fenster. Das geräumige Wohnzimmer öffnet sich auf eine private Terrasse oder einen Balkon, von denen Sie die Aussicht auf die Stadt und die umliegenden Berge genießen.

Alle kamers hebben grote ramen waar veel licht door naar binnen komt.
Alle Zimmer sind mit großen Fenstern ausgestattet, die viel Licht hineinlassen.

Deze boerderij wordt omgeven door olijfbomen en een tuin met een zwembad en biedt ruime kamers en-suites met grote ramen.
Dieser von Olivenbäumen und einem Garten umgebene Bauernhof bietet Ihnen einen Pool und geräumige Zimmer und Suiten mit großen Fenstern.

Het Tremun Kau Yatun Hotel de Campo wordt omgeven door de Patagonische steppe van Estancia 25 de Mayo en biedt traditionele architectuur in ranch stijl, een bar met een open haard en ruime kamers met grote ramen.
Umgeben von der patagonischen Steppe der Estancia 25 de Mayo bietet das Tremum Kau Yatun Hotel de Campo eine traditionelle Architektur im Stil einer Ranch, eine Kaminbar und geräumige Zimmer mit großen Panoramafenstern.

Gasten kunnen genieten van het mooie uitzicht op de stad door de extra grote ramen tijdens het ontspannen in de ruime kamers.
Während Sie in den geräumigen Zimmern entspannen, genießen Sie einen malerischen Stadt- oder Seeblick durch übergroße Fenster.