Vertaling van "door de centrale trap " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gevestigd in het Matutano-Daudén-paleis, een 18e-eeuws gebouw dat met name opvalt door de centrale trap in de hal, die nog steeds de oorspronkelijke leuning bevat.
Das Hotel befindet sich im Matutano-Daudén-Palast, einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das vor allem durch sein zentrale Treppe im Eingangsbereich besticht, die noch über ihr originales Geländer verfügt.

Dit op Venetiaanse architectuur geïnspireerde gebouw heeft een grote centrale trap, binnenplaats, hoge plafonds en uitgebreide verlichting.
Das venezianisch inspirierte Gebäude wartet mit einer großen zentralen Treppe, einem Innenhof, hohen Decken und aufwendiger Beleuchtung auf.

De centrale trap en de marmeren receptie in Hotel HCC St. Moritz zijn nog in hun oorspronkelijke staat.
Im Hotel HCC St. Moritz gibt es noch die ursprüngliche zentrale Treppe und die Marmorrezeption.

Het Gran Palas Hotel beschikt over een indrukwekkende ingang met zuilen, en een grote, centrale trap.
Das Gran Palas Hotel besticht mit einem beeindruckenden Säuleneingang und einer großzügigen Treppe.

Dit prestigieuze Victoriaanse pand biedt originele elementen en een indrukwekkende centrale trap, daterend uit 1872.
Diese angesehene, viktorianische Unterkunft verfügt über ursprüngliche Merkmale und ein weitläufiges, zentrales Treppenhaus aus dem Jahr 1872.

The Trap Inn, een door een familie beheerde BB, bevindt zich in het hart van het schilderachtige landschap van Northumberland en in 5 minuten rijdt u naar de dichtstbijzijnde stranden.
Das von der malerischen Landschaft der Region Northumberland umgebene, familiengeführte BB The Trap Inn befindet sich etwa 5 Fahrminuten von den nächsten Stränden entfernt.

Het hotel beschikt over originele kenmerken, zoals de grote trap en de prachtige Champagne Central Bar met zijn gewelfde plafond en marmeren vloer.
Das Hotel besticht durch seine original erhaltenen Merkmale wie einer prächtigen Treppe.

De kamers van Hotel Le Central zijn bereikbaar via een trap of een lift, en zijn uitgerust met satelliettelevisie.
Die Zimmer im Hotel Le Central sind über eine Treppe oder einen Aufzug erreichbar und mit Sat-TV ausgestattet.

Central Duplex with Romantic Views bevindt zich op een bovenverdieping, is toegankelijk via een trap, en biedt een gemeubileerd balkon waar u kunt genieten van uw maaltijden.
Das Central Duplex with Romantic Views liegt in einer oberen Etage und wird über Treppen erreicht. Es verfügt über einen möblierten Balkon, auf dem Sie Ihre Mahlzeiten genießen können.

Er zijn 3 kleine zalen van 2 verdiepingen die door een prachtige trap, een terras, een zomertuin en een bar worden verbonden.
Es gibt 3 kleine zweistöckige Hallen, die über ein außergewöhnliches Stiegenhaus verbunden sind, eine Terrasse sowie einen Garten und eine Bar.