Vertaling van "door de centrale ligging kunt u gemakkelijk de stad " (Nederlands → Duits) :

Door de centrale ligging kunt u gemakkelijk de stad Aurillac verkennen. U bereikt eenvoudig het congrescentrum.
Die zentrale Lage eignet sich ideal, um die Stadt Aurillac in ihrer ganzen Schönheit zu entdecken. Auch das Kongresszentrum erreichen Sie von hier aus bequem.

Dankzij de centrale ligging kunt u gemakkelijk het historische centrum van Potsdam verkennen.
Dank der zentralen Lage erkunden Sie von hier aus bequem das historische Stadtzentrum von Potsdam.

Dankzij de centrale ligging kunt u gemakkelijk te voet de bezienswaardigheden en attracties van San Antonio ontdekken.
Dank der zentralen Lage können Sie die Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in San Antonio problemlos zu Fuß erkunden.

Dankzij de centrale ligging kunt u gemakkelijk bezienswaardigheden als het beroemde kasteel van Heidelberg, de Peterskirche, de botanische tuin en de dierentuin bezoeken.
Dank der zentralen Lage erreichen Sie bequem Sehenswürdigkeiten wie das berühmte Heidelberger Schloss, die Peterskirche, den Botanischen Garten und den Zoo.

Door de gunstige, centrale locatie van het hotel kunt u gemakkelijk de stad en het prachtige architectonische en culturele erfgoed ontdekken.
Das Hotel genießt zudem eine zentrale Lage, von der Sie die Stadt und ihr großartiges architektonisches und kulturelles Erbe leicht erkunden können.

Dankzij de uitstekende ligging van het hotel kunt u gemakkelijk de stad en de omliggende bergen verkennen.
Dank der ausgezeichneten Lage des Hotels können Sie bequem die Stadt und die umliegende Bergwelt erkunden.

Dankzij de gunstige ligging van Hostal Acella kunt u gemakkelijk de stad te voet verkennen.
Dank der idealen Lage des Acella erkunden Sie die Stadt bequem zu Fuß.

Deze bed breakfast wordt door een familie beheerd en biedt een schone, comfortabele uitvalsbasis. Dankzij de perfecte ligging kunt u gemakkelijk bij de mooiste bezienswaardigheden en het stadscentrum van York komen.
Dieses von einer Familie geführte BedBreakfast bietet Ihnen saubere und komfortable Zimmer, ideal für einen Besuch der reizvollen Stadt York mit ihrem beeindruckenden Minster.

Dankzij de centrale ligging heeft u gemakkelijk toegang tot al het moois dat Novo Mestro te bieden heeft, zoals de culturele en historische locaties van de stad, het museum en de vele winkelgelegenheden.
Dank der zentralen Lage gelangen Sie bequem zu allen Attraktionen in Novo Mesto wie den kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten und den zahlreichen Geschäfte.

Marakis heeft een centrale ligging, zodat u gemakkelijk kunt ontdekken wat Platanias te bieden heeft.
Die zentrale Lage des Hotel Marakis ermöglicht es Ihnen, alles, was Platanias zu bieten hat, bequem zu erkunden.