Vertaling van "door de centrale ligging heeft " (Nederlands → Duits) :

Door de centrale ligging heeft u de keuze uit vele restaurants in de buurt, die Tsjechische en internationale gerechten serveren.
Dank der zentralen Lage finden Sie in der Umgebung zahlreiche Restaurants, in denen tschechische und internationale Küche serviert wird.

Dankzij de centrale ligging heeft u gemakkelijk toegang tot al het moois dat Novo Mestro te bieden heeft, zoals de culturele en historische locaties van de stad, het museum en de vele winkelgelegenheden.
Dank der zentralen Lage gelangen Sie bequem zu allen Attraktionen in Novo Mesto wie den kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten und den zahlreichen Geschäfte.

Dankzij de centrale ligging heeft u de authentieke Marrakesh-ervaring en u zit vlak bij bezienswaardigheden zoals het El-Badipaleis, het Bahiapaleis, het Cyber ​​Parc Moulay Abdeslam en de Saaditombes.
Die zentrale Lage des Hotels bietet Ihnen ein authentisches Wohnerlebnis inmitten von Marrakesch. In der Nähe befinden sich der Palais El Badiî, der Palast Bahia, der Cyber​park Moulay Abdeslam und die Gräber Tombeaux saadiens.

Buffaloberry Bed Breakfast, dat een centrale ligging heeft in het Banff Nationaal Park, biedt een gastronomisch ontbijt voor alle gasten.
Dieses Bed Breakfast ist zentral im Nationalpark Banff gelegen und bietet Ihnen ein Gourmetfrühstück.

Dit traditionele hotel wordt beheerd door een familie en heeft een centrale ligging in het historische centrum van Donaueschingen, omringd door het prachtige landschap van het Zwarte Woud.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel empfängt Sie in zentraler Lage in der historischen Stadt Donaueschingen.

Dit pension wordt door een familie beheerd en heeft een centrale ligging in Bexbach, omgeven door het prachtige landschap van het natuurpark Saar-Hunsrück.
In zentraler Lage in Bexbach, umgeben von der wunderschönen Landschaft des Naturparks Saar-Hunsrück, empfängt Sie dieses familiengeführte Gästehaus.

Hotel Schiffer wordt beheerd door een familie, en heeft een centrale ligging op 10 minuten lopen van het treinstation van Göttingen. Het hotel heeft een 24-uursreceptie en kamers met gratis WiFi.
Zentral gelegen und 10 Gehminuten vom Bahnhof Göttingen entfernt erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het 3-sterrenhotel Top Krämer wordt door een familie beheerd en heeft een centrale ligging, op 500 meter van het centrale station van Koblenz.
In zentraler Lage, 500 m vom Hauptbahnhof Koblenz entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel.

Dit appartementencomplex wordt beheerd door een familie. Het heeft een centrale ligging in de stad Schweich, op minder dan 1 minuut lopen van de rivier de Moezel.
Dieses familiengeführte Apartment genießt zentrale Lage in Schweich, weniger als 1 Gehminute von der Mosel entfernt.

Het hotel heeft een centrale ligging en wordt omgeven door diverse restaurants en cafés.
Dank der zentralen Lage laden verschiedene Restaurants und Cafés in der Umgebung zum Verweilen ein.