Vertaling van "door de bush en cruises " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij de accommodatie en in de omgeving allerlei activiteiten ondernemen, zoals kano-tochten, safari's, wandelingen door de bush en cruises op het meer van Jozini.
Vor Ort oder in der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Kanufahren, Wildbeobachtungsfahrten, Buschwanderungen oder Bootsfahrten auf dem Lake Jozini nachgehen.

Emeraude Classic Cruises biedt cruisetochten op een klassieke raderstoomboot door de prachtige Ha Longbaai en Engelstalige rondleidingen door de Sung Sot-grot en een drijvend dorp.
Mit dem Emeraude Classic Cruises segeln Sie durch die schöne Ha Long Bucht auf einem klassischen Raddampfer mit englischsprachigen Führungen durch die Sung Sot Grotte und das schwimmende Dorf.

De Sabie River Bush Lodge organiseert wildsafari's in open voertuigen door het nationale park Kruger.
Die Sabie River Bush Lodge organisiert Pirschfahrten und Safaris im offenen Geländewagen in den Krüger-Nationalpark.

De Ziwa Bush Lodge wordt omgeven door weelderige tuinen, en biedt traditionele Makuti-gebouwen met rieten daken, een restaurant en barbecuefaciliteiten.
Inmitten üppiger Gärten heißt Sie die Ziwa Bush Lodge mit traditionellen Makuti-Häusern mit Strohdach, einem Restaurant und Grillmöglichkeiten willkommen.

Het Golden Lotus Cruises biedt ontspannen cruises langs de prachtige Halong-baai, aan boord van een goed gemaakte traditionele jonk (zeilboot), die is gebouwd door ambachtslieden uit de streek.
Eine entspannende Kreuzfahrt durch die wunderschöne Bucht von Halong erwartet Sie an Bord der Golden Lotus Cruise. Freuen Sie sich auf eine traditionelle Dschunke, die kunstfertig von lokalen Handwerkern gebaut wurde.

Bush Village wordt omgeven door een rustige tuin, beschikt over tal van accommodaties met gratis WiFi en ligt op slechts 750 meter van de jachthaven Abell Point Marina.
In einem ruhigen Garten erwartet Sie das Bush Village mit einem großen Angebot an Unterkünften mit kostenfreiem WLAN. Hier wohnen Sie nur 750 m vom Yachthafen Abel Point entfernt.

Het Bakubung Bush Lodge ligt in het nationaal park Pilansberg, en heeft een zwembad dat omgeven wordt door weelderige planten.
Die Bakubung Bush Lodge erwartet Sie mit einem Pool inmitten von üppiger Vegetation im Pilansberg-Nationalpark.

De cruise voert u door de baai, en stopt bij verschillende eilanden en stranden, zodat u heerlijk kunt wandelen, zwemmen of kajakken.
Während der Fahrt durch die Bucht, hält das Kreuzfahrtschiff auch an verschiedenen Inseln und Stränden, so dass Sie sich beim Wandern, Schwimmen oder Kajak fahren vergnügen können.

Jasmine Cruise biedt kamers met airconditioning aan boord van een cruiseschip, dat door de beroemde Ha Longbaai in Vietnam vaart.
Das Jasmine Cruise bietet klimatisierte Zimmer an Bord eines Kreuzfahrtschiffes, die durch die berühmte Halong Bay in Vietnam segelt.

Phelwana Game Lodge biedt begeleide wandelingen door de bush, game drives en culturele bezoeken aan een bush-school in Timbavati.
Das Phelwana Game Lodge bietet geführte Buschwanderungen, Wildbeobachtungsfahrten und kulturelle Besichtigungen der Busch-Schule in Timbavati.