Vertaling van "door de bossen en velden " (Nederlands → Duits) :

U kunt aan tal van sporten doen, of een ontspannen wandeling of fietstocht door de bossen en velden maken, die pal achter het Strandgut Resort beginnen.
Nutzen Sie das Sportangebot oder unternehmen Sie entspannte Spaziergänge und Radtouren durch die Wälder und Felder direkt hinter dem Hotel.

Het 3-sterrenhotel Kęszyca Leśna ligt op 900 meter van het meer van Kęszyckie en wordt omgeven door bossen en velden. Het biedt lichte kamers met gratis WiFi.
Nur 900 m entfernt vom Kęszyckie-See bietet das 3-Sterne Hotel Keszyca Leśna inmitten von Wäldern und Feldern helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Svendlundgaard is geheel omringd door bossen en velden. Het biedt een gratis eigen natuurspeeltuin en een kampvuur.
Die vollständig von Wäldern und Feldern umgebene Unterkunft Svendlundgaard bietet gebührenfrei nutzbare Naturspielplätze und Lagerfeuer auf dem Gelände.

Het Hof van Vervoering wordt omgeven door bossen en velden, en biedt ruime appartementen met een elegante landelijke inrichting.
Das Bed Breakfast Hof van Vervoering ist umgeben von Wäldern und Feldern und bietet geräumige Apartments im eleganten Landhausstil.

Het Horsetellerie Rheezerveen wordt omgeven door bossen en velden en biedt goed uitgeruste kamers met een eigen ingang.
Die Unterkunft Horsetellerie Rheezerveen ist von Wäldern und Feldern umgeben und bietet gut eingerichtete Zimmer mit eigenem Eingang.

Het Winkler wordt omgeven door bossen en velden, en ligt op een ideale locatie voor het beoefenen van diverse sportieve activiteiten.
Sie wohnen in idealer Lage für verschiedene sportliche Aktivitäten.

Het Grand Bogazici wordt omgeven door groenblijvende bossen en velden, en biedt accommodatie op 15 minuten rijden van het centrum Hatay.
Inmitten von immergrünen Wäldern und Feldern begrüßt Sie das Grand Bogazici nur eine 15-minütige Autofahrt vom Zentrum von Hatay entfernt.

Het is net ten noorden van Wallhalben, omringd door de bossen en velden van het Sickinger Mühlenland platteland.
Es liegt nördlich von Wallhalben, umgeben von den Wäldern und Feldern der Landschaft des Sickinger Mühlenlands.

Keer terug naar het hotel na een dag wandelen door bossen en velden, en geniet in het Grewer restaurant of op het terras van de heerlijke, gezonde maaltijden.
Hier verbringen Sie angenehme Tage. Nach einem Tag voller Streifzüge durch die Wälder und über die Felder kosten Sie im Grewer Restaurant leckere, herzhafte Gerichte.

Bucaneve ligt in Campo di Sopra, op 3 km van het centrum van Cortina d'Ampezzo en wordt omgeven door bossen en velden.
Das Bucaneve in Campo di Sopra ist umgeben von Wäldern sowie Feldern und liegt 3 km vom Zentrum von Cortina d'Ampezzo entfernt.