Traduction de «door cafés pubs » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar en het hotel is omgeven door cafés, pubs en restaurants.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Melantrich Hotel ist außerdem umgeben von Cafés, Kneipen und Restaurants.

Het Italia Hotel is centraal gelegen in een van de hoofdstraten van de stad en wordt omgeven door cafés, pubs en restaurants.
Dank seiner zentralen Lage an einer der Hauptstraßen der Stadt ist das Italia Hotel umgeben von Cafés, Pubs und Restaurants.

De Amber Lodge in Queenstown wordt door een familie beheerd. U wandelt in een paar minuten naar Lake Wakatipu, bekroonde restaurants, cafés, pubs, nachtclubs, winkelcentra, recreatieve en toeristische evenementen.
Von der familiengeführten Queenstown Amber Lodge laufen Sie nur wenige Minuten bis zum See Wakatipu sowie zu preisgekrönten Restaurants und Cafés, Kneipen, Nachtclubs, Einkaufsmöglichkeiten und zu Veranstaltungsorten mit Freizeit- und Sightseeing-Angeboten.

Het 1926 Designed Apartments wordt omringd door cafés en pubs, en ligt op 500 meter afstand van het treinstation Haifa Center HaShmona.
In der Umgebung der 1926 Designed Apartments erwarten Sie viele Cafés und Bars.

De accommodatie biedt tal van eetgelegenheden, waaronder The Point Restaurant (tropische visgerechten en steak), het Ocean Terrace (de hele dag door buffetten), The Palms Grill (café aan het strand voor lunch en diner), de Pizzeria Napoli (voor handgemaakte pizza's) en The Ascot Pub Sports Bar (voor Engelse pubgerechten).
Speisen Sie im The Point Restaurant, dass Ihnen tropische Meeresfrüchte und Steaks serviert, oder bedienen Sie sich im Ocean Terrace den ganzen Tag über an Buffets. Außerdem erwarten Sie das Palms Grill, ein Strandcafé, zum Mittag- und Abendessen, die Pizzeria Napoli mit frisch zubereiteten Pizzas, und das The Ascot Pub Sports Bar für englische Pub-Gerichte.

Het ligt dicht bij het strand van Great Yarmouth, amusement, pubs en cafés. Dit pension dat door een familie wordt beheerd heeft 3 sterren en een Silver Award voor Great Yarmouth and Gorleston in Bloom 2013. Alle kamers zijn individueel ingericht en beschikken over een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die familiengeführte 3-Sterne-Pension erwartet Sie in der Nähe des Strands Great Yarmouth und verschiedenen Unterhaltungsmöglichkeiten, Pubs und Cafés und wurde mit den Preisen „Silver Gilt Award for Great Yarmouth“ und „Gorleston in Bloom 2013“ ausgezeichnet. Jedes der individuell dekorierten Zimmer erwartet Sie mit einem TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Op slechts 50 meter is er een café en een pub die ook worden beheerd door de eigenaars van het hotel.
Besuchen Sie auch die 50 m entfernte Cafébar, die von den Eigentümern des Hotels betrieben wird.

Drankjes en hapjes zijn de hele dag door verkrijgbaar in de bar van de accommodatie. In het centrum van Brighton vindt u een verscheidenheid aan biologische cafés, maar ook restaurants en pubs die Britse specialiteiten serveren.
Getränke und Erfrischungen erhalten Sie den ganzen Tag über an der hoteleigenen Bar. Das Stadtzentrum von Brighton bietet eine Vielzahl von Bio-Cafés sowie Restaurants und Pubs, die britische Spezialitäten servieren.

SmartApart is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in de Boheemse Powiśle wijk van Warschau, omringd door levendige pubs en cafes.
Das SmartApart ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im böhmischen Gebiet Untere Weichsel von Warschau, das von lebhaften Pubs und Cafés umgeben wird.