Vertaling van "door bougainvilles " (Nederlands → Duits) :

De bungalows zijn omringd door een binnenplaats vol met bougainvilles en ze beschikken over een eigen zwembad.
Die Bungalows umfassen eigene Pools und sind umgeben von Innenhöfen, die reichlich mit Drillingsblumen bepflanzt sind.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin van het Koutsounari Traditional Cottages, die wordt omgeven door olijfbomen, bougainvilles en kruiden.
Während Ihres Aufenthalts in den Traditional Koutsounari Cottages finden Sie im Garten Erholung, der von Olivenhainen, Bougainvillea und Kräutern umgeben ist.

De op traditionele wijze gebouwde Villa Christina wordt omgeven door een tuin met bougainvilles en ligt op 150 meter van de schilderachtige haven van Spetses.
Umgeben von einem Garten mit Bougainvilleen liegt die traditionell gebaute Villa Christina 150 Meter vom malerischen Hafen von Spetses entfernt.

De Mediterraneo Classic-kamers worden omgeven door heerlijk geurende bougainvilles.
Die Mediterraneo Klassik Zimmer liegen inmitten traumhaft duftender Bougainvilleas.

Het Aurora heeft een privéstrand en wordt omgeven door een schaduwrijk park met pijnbomen en bougainvilles.
Das Hotel Aurora verfügt über einen Privatstrand und empfängt Sie inmitten eines schattigen Parks mit Pinien und Bougainvillea.

Diplos Studios is een traditioneel gebouw in Cycladische stijl dat omgeven is door bougainvilles op 20 meter van Livadia-strand in Parikia.
Inmitten von Bougainvilleen begrüßt Sie das Diplos Studios, ein traditionelles Gebäude im Stil der Kykladen, nur 20 m vom Strand Livadia entfernt in Parikia.

Het grote terras met violette Bougainville is een heerlijke plek om wat ontspannen uurtjes door te brengen.
Die große Terrasse ist von violetten Bougainvilleen umgeben und lädt zu erholsamen Stunden ein.

Het hotel wordt omgeven door een goed onderhouden tuin met bougainville en beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen, een restaurant en een bar bij het zwembad.
Das Hotel ist von einem gepflegten Garten mit Bougainvillea umgeben und umfasst einen Außenpool mit einem separaten Kinderbecken, ein Restaurant und eine Poolbar.

Theoxenia Studios wordt door een familie beheerd en heeft een bloeiende tuin met bougainville en palmbomen. Het pand ligt direct aan het kiezelstrand Agia Fotini in Chios.
Mit einem blühenden Garten mit Bougainvillea und Palmen empfangen Sie die familiengeführten Theoxenia Studios direkt am Kieselstrand von Agia Fotini auf Chios.

Sofia Pension is rustig gelegen en wordt omgeven door een tuin met rozen en bougainvilles, op 100 meter van het strand van Parikia.
Die Sofia Pension liegt inmitten eines Gartens mit Rosen und Bougainvilleen nur 100 m vom Strand von Parikia entfernt in einer ruhigen Lage.