Traduction de «door blauw neonlicht en vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is 's avonds nog indrukwekkender, wanneer het wordt verlicht door blauw neonlicht en vanaf de hele baai van Ibiza zichtbaar is.
Das Hotel ist noch eindrucksvoller in der Nacht, wenn es von blauem Neonlicht angestrahlt gut sichtbar an der Bucht von Ibiza liegt.

Door de aantrekkingskracht van de uitgestrekte, gouden stranden, de helder blauwe wateren en het spectaculaire uitzicht op de Alpen vanaf de noordelijke oevers van het meer, is Desenzano del Garda een populair toeristenoord dat toch een rustgevende elegantie weet te behouden.
Desenzano del Garda lockt mit breiten, goldenen Stränden und spektakulären Ausblicken auf die Alpen vom Nordufer des Sees.

Vanaf het terras van het Park Hotel en door de ramen van uw kamer hebt u een prachtig uitzocht op de blauwe zee en het witte strand.
Von der Veranda des Park Hotels und beim Schauen durch die Fenster Ihres Zimmers lassen Sie den Blick über das blaue Meer und den weißen Sandstrand schweifen.