Traduction de «door attente medewerkers » (Néerlandais → Allemand) :

Bij aankomst wordt u door onze attente medewerkers verwelkomd. Zij zullen hun uiterste best doen om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Die aufmerksamen Gastgeber empfangen Sie herzlich und geben ihr Bestes, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.

Het hotel heeft een traditionele huiselijke ambiance, die wordt gecompleteerd door de attente service van de medewerkers.
Die traditionelle, gemütliche Atmosphäre des Hotels wird durch den aufmerksamen Service und das qualifizierte Personal ergänzt.

Het Cornerway House ligt in een woonwijk en op slechts 7 minuten lopen van het beroemde gouden zandstrand van Robberg. Het biedt charmante accommodatie en verzorging door attente medewerkers.
Das Cornerway House begrüßt Sie in einer Wohngegend, aber nur 7 Minuten vom berühmten goldenen Sandstrand von Robberg Beach entfernt.