Traduction de «door antoni » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte studio's van Agi Sant Antoni liggen tegenover het strand van Roses in het centrum van de stad en ze worden omgeven door restaurants en bars.
Gegenüber dem Strand von Roses begrüßen Sie die hellen Studios im Agi Sant Antoni im Stadtzentrum, umgeben von Restaurants und Bars.

Hotel 9 Sant Antoni ligt in het centrum van Ribes de Fresser, dicht bij zowel het treinstation als de bergspoorweg door Vall de Nuria.
Das Hotel 9 Sant Antoni begrüßt Sie im Zentrum von Ribes de Freser in der Nähe des Bahnhofs und der Gondelbahn von Vall de Nuria.

Ook zijn er lunchpakketjes beschikbaar wanneer u de dag buiten wilt doorbrengen. Het pension ligt op slechts 400 meter van het bouwwerk " El Capricho" , ontworpen door de architect Antoni Gaudí.
Im Esmeralda wohnen Sie nur 400 m von Antoní Gaudís Gebäude El Capricho entfernt.

Dit monumentale pand kent meer dan 100 jaar geschiedenis en is gebouwd door Antoni de Falguera i Sivilla, een leerling van Gaudi.
Vor über 100 Jahren wurde dieses denkmalgeschützte Gebäude von Antoni de Falguera i Sivilla, einem Schüler von Gaudí, erbaut.

Het Don Suero Hostal ligt op 700 meter van het Casa Botines, ontworpen door Antoni Gaudí.
Das Don Suero Hostal befindet sich 700 Meter vom Casa Botines, das von Antoni Gaudí entworfen wurde, entfernt.

Het is 6 km naar de wijk Colònia Güell, ontworpen door de kunstenaar Antoni Gaudí.
Die Autobahn A-2 verläuft in nur 8 km Entfernung. Nach 6 km gelangen Sie zur Siedlung Colònia Güell, zu der auch Gaudís Krypta gehört.

Hostal Residencia Rita wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Sant Antoni, op 5 minuten lopen van het strand en de mooiste plek om van Ibiza's zonsondergang te genieten.
Im Zentrum von Sant Antoni, nur 5 Gehminuten vom Sunset Strip und vom Strand von Ibiza entfernt, heißt Sie das familiengeführte Hostal Residencia Rita willkommen.

Espais Blaus - Market Concepció ligt in Barcelona, op 8 minuten lopen van La Pedrera, het beroemde gebouw ontworpen door Antoni Gaudí.
Einen 8-minütigen Spaziergang von Antoni Gaudís berühmtem Gebäude La Pedrera entfernt erwartet Sie das Espais Blaus - Market Concepció mit Selbstversorger-Apartments in Barcelona.

Het Alberdini is geïnspireerd door de vreemde en prachtige architectuur van Antoni Gaudí, wat ervoor zorgt dat u tijdens uw verblijf in Zuid-Spanje in een magische omgeving verblijft.
Das Alberdini ist angelehnt an die seltsame und wunderbare Architektur von Antoni Gaudí, die Sie mit einer magischen Kulisse für Ihren Aufenthalt in Südspanien empfängt.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig jugendstil-herenhuis in het centrum van Astorga, op slechts 100 meter van het door Antoni Gaudí ontworpen bisschoppelijk paleis.
Dieses Hotel befindet sich in einer wunderschönen Jugendstilvilla im Zentrum von Astorga, nur 100 m von Antonio Gaudís Bischofspalast entfernt.