Traduction de «door 40 hectare aan wijngaarden » (Néerlandais → Allemand) :

Masseria Spetterrata wordt omgeven door 40 hectare aan wijngaarden en ligt tussen de steden Ostuni en Fasano.
Auf halber Strecke zwischen den Städten Ostuni und Fasano empfängt Sie das von einer 40 Hektar großen Weinbergfläche umgebene Masseria Spetterrata.

Agriturismo Il Cortile wordt beheerd door een familie en ligt op 2 km van Diano d'Alba. Het wordt omringd door 3 hectare eigen wijngaarden en produceert zijn eigen Dolcetto-wijn. U verblijft er in rustieke kamers met gratis WiFi.
Inmitten von 3 ha privaten Weinbergen begrüßt Sie 2 km von Diano d'Alba entfernt das familiengeführte Agriturismo Il Cortile, das seinen eigenen Wein produziert. Freuen Sie sich hier auf Zimmer im Landhausstil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Dit 17e-eeuwse gebouw wordt omgeven door 70 hectare aan wijngaarden en olijfbomen en ligt in de buurt van de historische, Romeinse kerk, die inspiratiebron was voor de beroemde opera Suor Angelica van Puccini.
Das von 70 Hektar Weinbergen und Olivenhainen umgebene Gebäude aus dem 17. Jahrhundert liegt unweit der historischen, römischen Kirche, die einst Puccini als Inspiration für seine berühmte Oper Suor Angelica diente.

Het luxe Villa Tolomei Hotel Resort wordt omgeven door een tuin van 20 hectare met wijngaarden, olijfboomgaarden en een buitenzwembad.
Das luxuriöse Villa Tolomei HotelResort ist von einem 20 Hektar großen Garten mit Weinbergen, Olivenhainen und einem Außenpool umgeben.

Het Locanda Palazzone ligt op slechts 5 km buiten Orvieto, omgeven door 50 hectare eigen wijngaarden.
Auf einem 50 Hektar großen Grundstück mit eigenen Weinbergen liegt die Locanda Palazzone nur 5 km außerhalb von Orvieto.

Cascina Baràc is gevestigd in een oude boerderij en wordt omringd door 15 hectare aan wijngaarden.
In einem alten Bauernhaus inmitten von 15 Hektar Weingärten empfängt Sie das Cascina Baràc mit einer herrlichen Aussicht auf die Landschaft der Langhe.

Dit designhotel ligt in Aleves in La Rioja en wordt omgeven door 130 hectare aan wijngaarden en velden.
Das Designhotel liegt umgeben von 130 Hektar Weinbergen und Feldern in Alaves in La Rioja.

Chateau La France is een gerestaureerd kasteel in Beychac-et-Caillau dat wordt omgeven door 90 hectare aan wijngaarden.
Beim Chateau La France handelt es sich um ein restauriertes Schloss, das sich in Beychac-et-Caillau, inmitten einer 90 Hektar großen Rebfläche befindet.

Le Mas de l'Evajade bevindt zich op het platteland, 30 km van Avignon, en wordt omringd door 10 hectare aan wijngaarden. Het biedt kamers in een huis met een tuin en een buitenzwembad.
Auf dem Land und 30 km von Avignon entfernt bietet Ihnen umgeben von 10 Hektar weiten Weinbergen das Le Mas de l'Evajade Zimmer in einem Haus mit einem Garten und einem Außenpool.

Dit rustige Agriturismo in de heuvels van Monferrato wordt omgeven door 3 hectare tuin, wijngaarden en boomgaarden.
Dieses ruhige Agriturismo liegt inmitten der Hügel von Monferrato. Es ist von einem 3 Hektar großen Anwesen aus Gartenanlagen, Weinbergen und Obstwiesen umgeben.