Traduction de «donnington park » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Nottingham hotel heeft een ideale locatie voor uitstapjes naar het Peak District of Donnington Park.
Es ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in den Peak District oder den Donnington Park.

Het ligt op 11 km van East Midlands Airport en vlak bij de Derbyshire Dales, Alton Towers en Donnington Park.
Das Hotel ist 11 km vom Flughafen East Midlands entfernt und liegt unweit von Derbyshire Dales, Alton Towers und Donnington Park.

Het hotel ligt ten zuidwesten van Leicester en is goed gelegen om het Mallory Park racecircuit en andere bezienswaardigheden te bezoeken, zoals Donnington Park, de kathedraal van Coventry en het National Space Centre.
Vom südwestlich von Leicester gelegenen Hotel aus sind die Rennstrecke Mallory Park und andere Attraktionen wie Donington Park, die Kathedrale von Coventry und das Nationale Raumfartzentrum leicht erreichbar.

The Cedars Hotel, Loughborough is nabij de snelweg A6 gelegen. Op 20 minuten rijden is het circuit Donnington Park te bereiken.
Das The Cedars Hotel liegt direkt an der Autobahn A6 und bis zum Donington Park Circuit benötigen Sie 20 Minuten mit dem Auto.

Het attractiepark Alton Towers, het racecircuit Donnington Park, het Uttoxeter Racecourse, het pretpark Drayton Manor, het historische Lichfield en de Potteries liggen op niet meer dan 30 minuten rijafstand.
Den Themenpark Alton Towers, die Rennstrecken Donington Park und Uttoxeter, den Drayton Manor Park ​​Zoo, das historische Lichfield und die Töpfereien erreichen Sie mit dem Auto in maximal 30 Minuten.

Het National Space Centre, Donnington Park and Museum en de luchthaven East Midlands bevinden zich allemaal op minder dan 20 minuten rijden van het hotel.
Das National Space Centre, Donnington Park Museum sowie der Flughafen East Midlands sind jeweils eine 20-minütigen Fahrt vom Hotel entfernt.

U kunt ook het Donnington Park en het landhuis Chatsworth House bezoeken.
Der Donington Park und das Chatsworth House gehören ebenfalls zu den beliebten Attraktionen in der Umgebung.

Het hotel ligt op minder dan 10 minuten rijden van de M1, en het centrum van Nottingham, Nottingham Castle, Sherwood Forest en Donnington Race Park zijn goed bereikbaar.
Das Hotel begrüßt Sie weniger als 10 Fahrminuten von der Autobahn M1 entfernt. Von hier erreichen Sie das Stadtzentrum von Nottingham, die Burg Nottingham, den Sherwood Forest und die Rennstrecke Donington ganz bequem.