Vertaling van "donkerhouten meubels en hebben directe " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Nossa Senhora de Lourdes zijn voorzien van donkerhouten meubels en hebben directe toegang tot de tuin.
Die Zimmer im Nossa Senhora de Lourdes sind mit dunklen Holzmöbeln und einem direkten Gartenzugang ausgestattet.

De kamers in het Kastro zijn voorzien van donkerhouten meubels en hebben een eigen balkon met uitzicht op de groen begroeide bergen.
Die Zimmer im Kastro sind mit dunklen Holzmöbeln ausgestattet und bieten einen eigenen Balkon mit Blick auf die grünen Berge.

Alle moderne, minimalistische accommodaties zijn ingericht met elegante, donkerhouten meubels en hebben een flatscreen-tv, een iPod-dock en een panoramisch uitzicht over de zee.
Alle modernen, minimalistischen Unterkünfte sind mit eleganten Möbeln aus dunklem Holz, einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet und zeichnen sich durch Panoramameerblick aus.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, ijzeren bedden en donkerhouten meubels. Ze hebben een keuken met een eethoek, een koelkast en een oven.
Die klimatisierten, mit schmiedeeisernen Betten und dunklen Holzmöbeln eingerichteten Unterkünfte im Vrakas erwarten Sie alle mit einer Küche mit einem Essbereich, einem Kühlschrank und einem Ofen.

Artemisia appartementen zijn voorzien van donkerhouten meubels en hebben een woonkamer met zitbank, een lcd-tv met satellietkanalen en een dvd-speler.
Die Artemisia Apartments sind mit dunklen Holzmöbeln, einem Wohnzimmer mit Sofa, Sat-LCD-TV und DVD-Player ausgestattet.

De grote kamers van het Sea Pearl Resort hebben een eigen balkon met een comfortabel ligbed. Verder beschikken de kamers over donkerhouten meubels en abstracte prenten.
Die geräumigen Zimmer im Sea Pearl Resort verfügen über einen eigenen Balkon mit einer komfortablen Liege sowie dunkle Holzmöbel und Drucke mit abstrakten Motiven.

De charmante kamers van het hotel hebben een traditionele inrichting met donkerhouten meubels.
Die charmanten Zimmer bestechen durch ihr traditionelles Dekor mit geschnitzten dunklen Holzmöbeln.

De ruime bungalows zijn voorzien van donkerhouten meubels, mooie houten vloeren en airconditioning. Ze hebben uitzicht op de tropische omgeving.
Die geräumigen, klimatisierten Bungalows sind mit dunklen Holzmöbeln sowie eleganten Holzböden ausgestattet und bieten Ihnen einen Blick auf die tropische Landschaft.

De kamers hebben een klassiek interieur met traditionele donkerhouten meubels.
Die klassisch eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit dunklen Holzmöbeln im traditionellen Stil.

De kamers van het Kata Poolside Resort hebben donkerhouten meubels en een moderne Thaise inrichting.
Die Zimmer des Kata Poolside sind thailändisch modern ausgestattet und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.