Traduction de «donkere tegels » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers zijn voorzien van zachte tapijten en een parketvloer, een flatscreen-tv en een ruime badkamer met elegante donkere tegels.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über weiche Teppiche und Parkett sowie einen Flachbild-TV und ein geräumiges Badezimmer mit eleganten, dunklen Fliesen.

Elk appartement in deze gezellige BB is voorzien van een smaakvolle inrichting, zoals houten vloeren, donkere tegels en warme verlichting.
Jedes Apartment in diesem gemütlichen Bed Breakfast ist geschmackvoll, mit Holzböden, dunklen Fliesen sowie einer warmen Beleuchtung gestaltet.

De badkamer is ingericht met donkere tegels en is voorzien van een dubbele wastafel.
Das dunkel geflieste Badezimmer verfügt über ein Doppelwaschbecken.

De kamers zijn ingericht met wit marmer, pastelkleurige tegels en donker hout.
Die Zimmer sind mit weißem Marmor, pastellfarbenen Fliesen und dunklem Holz gestaltet.

Sommige kamers hebben een traditioneel Andalusische inrichting, met sierlijke tegels en meubilair van donker hout.
Einige Zimmer verfügen über ein traditionelles andalusisches Dekor mit Zierkacheln und dunklen Holzmöbeln.

De individueel ingerichte kamers zijn een combinatie van verschillende stijlen en zijn voorzien van typisch Canarische witgekalkte muren, donker hout en keramische tegels.
Die individuell eingerichteten Zimmer vermischen mit typischen kanarischen weißen Wänden, dunklem Holz und Keramikfliesen unterschiedliche Stile.

De accommodaties zijn voorzien van plafonds met houten balken, donkere houten vloeren, oude spiegels, Patmian-tegels, zeeblauwe kasten en airconditioning.
Holzbalkendecken, dunkle Holzböden, alte Spiegel, Fliesen aus Patmos und meerblaue Schränke schmücken die klimatisierten Irini Houses.

De kamers zijn ingericht met een vleugje wit, historisch hout en voorzien van airconditioning en vloeren met donkere, rode tegels.
Die klimatisierten Zimmer im Josephine sind mit Elementen aus altem weißen Holz und dunkelroten Fliesenböden ausgestattet.

Sommige kamers zijn voorzien van bedden met houtsnijwerk of badkamers met donker blauwe tegels.
Einige Zimmer verfügen über holzgeschnitzte Bettgestelle und die Badezimmer sind mit dunkelblauen Fliesen eingerichtet.