Traduction de «donderdag livemuziek » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ook roomservice. In de NH Bar wordt van dinsdag tot en met donderdag livemuziek verzorgd.
Während bestimmter Jahreszeiten und zu bestimmten Anlässen gehören kulinarische Feste zum À-la-carte-Angebot. Das Hotel bietet auch einen Zimmerservice, und in der NH Bar wird von Dienstag bis Donnerstag Live-Musik gespielt.

Van oktober tot mei is er elke donderdag livemuziek.
Von Oktober bis Mai finden immer donnerstags Live-Musik-Abende statt.

In de weekenden, van donderdag tot en met zondag, worden er karaoke-avonden, disco's en evenementen met livemuziek georganiseerd in de wijnbar van het hotel.
An den Wochenenden jeweils donnerstags bis sonntags erwarten Sie Karaokeabende sowie Disco- und Livemusik-Events in der hoteleigenen Weinbar.

In de zomermaanden kunt u elke week van donderdag tot maandag op het terras van het restaurant (met uitzicht op het meer) genieten van livemuziek.
Auf der Seeterrasse des Restaurants genießen Sie in den Sommermonaten zwischen Donnerstag und Montag Livemusik.

Van oktober tot april wordt er elke donderdag traditionele Zwitserse livemuziek gespeeld in het restaurant.
Von Oktober bis April wird im Restaurant jeden Donnerstag traditionelle Schweizer Live-Musik gespielt.

In de Larimar Bar kunt u genieten van cocktails en diverse andere drankjes, maar ook van livemuziek op donderdag en zaterdag.
In der Larimar Bar genießen Sie Cocktails und verschiedene andere Getränke. Donnerstags und samstags erleben Sie Livemusik.

In de bar wordt van donderdag tot en met zaterdag livemuziek gespeeld.
Auch eine Bar mit Live-Musik von Donnerstag bis Samstag ist vorhanden.

Hotel zum Toni is gelegen aan de rand van Bad Hofgastein en beschikt over een sauna en een restaurant met Oostenrijkse en internationale gerechten. In de kelder bevindt zich een bar, waar u iedere donderdag van livemuziek kunt genieten.
Am Rande von Bad Hofgastein empfängt Sie das Hotel zum Toni mit einer Sauna, einem Restaurant mit österreichischer und internationaler Küche sowie einer Bar im Keller, in der jeden Donnerstag Live-Musik gespielt wird.

Tot de extra faciliteiten behoren een bagageopslag, een bar en een restaurant met livemuziek van donderdag tot en met zondag.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Gepäckaufbewahrung, eine Bar und ein Restaurant mit Live-Musik von Donnerstag bis Sonntag.

Op maandag en donderdag kunt u in het rustieke restaurant genieten van Beierse specialiteiten, livemuziek en dans.
Montags und donnerstags werden im Restaurant im Landhausstil bayerische Spezialitäten sowie Live-Musik und Tanz geboten.