Traduction de «donauinsel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Donauinsel is een populair recreatie- en uitgaansgebied. Op slechts een paar minuten lopen vindt u metrostation Stadlau (U2), een bushalte (26A) en een tramhalte (25).
Der U-Bahnhof Stadlau (Linie U2), eine Bushaltestelle (Linie 26A) und eine Straßenbahnhaltestelle (Linie 25) sind nur wenige Gehminuten entfernt.

De kamers bieden uitzicht op het Donau Park en het Donauinsel, waar u een verscheidenheid aan sportieve en recreatieve activiteiten vindt, of op de Stephansdom en de skyline van Wenen.
Darüber hinaus bieten die Zimmer Blick auf den Donaupark und die Donauinsel mit einem großen Angebot an Sport- und Freizeitaktivitäten. Von anderen Zimmern genießen Sie einen Blick auf die Stadt, den Stephansdom und die Skyline von Wien.

Sportievelingen en zonaanbidders kunnen terecht bij het nabijgelegen recreatiegebied Donauinsel of u kunt mooie wandelingen maken in het weelderige groen van Prater Hauptallee.
Für Sport- und Sonnenhungrige ist das nahe gelegene Erholungsgebiet Donauinsel sicher ein Anziehungspunkt und die üppig-grüne Prater Hauptallee lädt zu entspannenden Spaziergängen.

U kunt ook genieten van de rust in het nabijgelegen Donauinsel, een populair recreatiegebied aan de Donau.
Die nahegelegene Donauinsel, ein beliebtes Erholungsgebiet an der Donau, lädt zu einem entspannenden Besuch ein.

U kunt ontspannen bij rivier de Donau of op het Donauinsel, een eiland in de rivier.
Entspannen Sie an der Donau und auf der Donauinsel, die mit Unterhaltungs- und Freizeiteinrichtungen lockt.