Vertaling van "donatus en aan moderne objecten " (Nederlands → Duits) :

In het levendige centrum van Zadar kunnen gasten genieten van tal van restaurants die lokale gerechten serveren. Ook kunnen ze een bezoek brengen het Forum Romanum, de kerk St. Donatus en aan moderne objecten, zoals het Zeeorgel en Groeten aan de Zon.
Im geschäftigen Zentrum Zadars warten zahlreiche Restaurants mit regionaler Küche sowie das Forum Romanum und die Kirche Sv. Donat auf Ihren Besuch.

De kerk van St. Donatus en de moderne kunstwerken het Zeeorgel en de Zonnegroet vindt u in de buurt.
Die Kirche Sv. Donat und die modernen Installationen Meeresorgel und Gruß an die Sonne finden Sie in der Nähe.

Zo kunt u onder meer naar de middeleeuwse kerk van St. Donatus en de moderne installaties het Zeeorgel en de Zonnegroet, op 600 meter van de studio's.
Erkunden Sie die mittelalterliche St. Donatus Kirche und die 600 m entfernten, modernen Installationen Seeorgel und Gruß an die Sonne.

De kamers en de openbare ruimtes van het hotel zijn ingericht met moderne meubelen en objecten van stedelijke kunst. De kamers zijn ruim. Ze zijn ontworpen in minimalistische stijl met voornamelijk zwarte en witte kleuren en heel bijzondere fauteuils.
Die Zimmer und die Einrichtungen des Hotels verfügen über moderne Möbel und Elemente urbaner Kunst. Die Zimmer sind geräumig und besitzen ein minimalistisches Design, vorwiegend in Schwarz- und Weißtönen, sowie ganz spezielle Sessel.

Het Hunter Prince Castle is een uniek boetiekhotel in het hart van Transsylvanië in Turda, en combineert moderne faciliteiten met architectuur en objecten in middeleeuwse stijl.
Das Hunter Prince Castle ist ein einzigartiges Boutiquehotel im Herzen von Siebenbürgen (Transsilvanien). Dieses Hotel in Turda bietet Ihnen eine Kombination aus modernen Annehmlichkeiten und mittelalterlicher Architektur.

Het hotel beschikt over een ruime lobby met rode tegelvloeren, veel banken, een moderne kroonluchter en decoratieve objecten.
Das Hotel verfügt über eine geräumige Lobby mit rot gefliesten Böden, zahlreichen Sofas, einem Kronleuchter im moderenen Stil und dekorativen Gegenständen.

Hotel Haikos beschikt over een elegante bar met klassiek meubilair en moderne, decoratieve objecten. Het hotel ligt op 3 km van het centrum van Kalamata en aan de overkant van de baai van Messinia.
Das nur 3 Kilometer vom Zentrum von Kalamata, direkt gegenüber der Bucht von Messenien, gelegene Hotel Haikos bietet Ihnen eine elegante Bar mit klassischen Möbeln und modernen Dekorationsgegenständen.

Central Palace Apartment biedt modern ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De accommodatie ligt in de oude binnenstad van Zadar, in de buurt van de kerk van Sint-Donatus en het Forum Romanum.
In der Altstadt von Zadar begrüßt Sie das Central Palace Apartment nicht weit von der Kirche des Heiligen Donat und dem Römischen Forum entfernt mit einer modernen, möblierten Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het Stylish Centre Apartments biedt lichte en modern ingerichte accommodatie met gratis WiFi, airconditioning en een lcd-satelliettelevisie. Het ligt in het historische centrum van Zadar, op een steenworp afstand van de Riva-boulevard, de kerk van St. Donatus en het Zeeorgel.
Das Stylish Centre Apartments bietet helle und modern eingerichtete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN, Klimaanlage und einem LCD-Sat-TV. Sie wohnen im historischen Zentrum von Zadar, nur wenige Schritte von der Promenade Riva, der St.-Donatus-Kirche und der Seeorgel entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het Forum Romanum, de pre-romaanse kerk Sint-Donatus en ook de moderne installaties van het unieke zeeorgel en de zonnegroet.
Das Forum Romanum und die vorromanische Kirche Sv. Donat sowie die einzigartigen, modernen Kunstinstallationen der Meeresorgel und des Sonnengrußes erreichen Sie nach nur wenigen Schritten.