Traduction de «don juan ligt tussen marbella » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamentos Turísticos Don Juan ligt tussen Marbella en Gibraltar, op 1 uur rijden van de luchthaven van Málaga.
Das Apartamentos Turísticos Don Juan befindet sich zwischen Marbella und Gibraltar, nur 1 Autostunde vom Flughafen Málaga entfernt.

Hipotels Don Juan ligt direct aan het strand. Het biedt een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee waar gasten van kunnen genieten vanaf hun eigen balkon. Dit hotel beschikt over een fantastisch buitenzwembad. Het serveert een grote keuze aan gerechten.
Dieses Hotel erwartet Sie direkt am Strand - auf Ihrem eigenen Balkon genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf das Mittelmeer.

Het Puente Romano Beach Resort ligt tussen Marbella en Puerto Banús, aan het strand. Het biedt tennisbanen, meerdere zwembaden en een wellnesscentrum.
Das Puente Romano Beach Resort empfängt Sie direkt am Strand zwischen Marbella und Puerto Banús. Freuen Sie sich auf Tennisplätze, mehrere Pools sowie ein Wellnesscenter.

Het Gran Hotel Don Juan ligt op 100 meter van het centrum van Lloret del Mar en op 200 meter van het strand.
Nur 100 m vom Zentrum von Lloret del Mar und 200 m vom Strand bietet das Hotel Don Juan 2 Außenpools mit Sonnenterrassen.

Grand Hotel Don Juan ligt aan een privéstrand in Giulianova.
Das Grand Hotel Don Juan begrüßt Sie in Giulianova an seinem eigenen Strand.

Pousada Don Juan ligt op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Paraty. Het beschikt over een buitenzwembad en een sauna en biedt uitzicht op de bergen van de Serra da Bocaina.
Das Pousada Don Juan bietet Ihnen einen Außenpool und eine Sauna sowie Blick auf die Berge der Serra da Bocaina. Die Unterkunft befindet sich nur 5 Fahrminuten vom historischen Zentrum Paratys entfernt.

Hotel Don Juan ligt in het hart van Salvador, op slechts 600 meter van Pelourinho en 200 meter van de Lacerda-lift.
Im Herzen von Salvador, nur 600 Meter von Pelourinho und 200 Meter vom Elevador Lacerda entfernt, befindet sich das Hotel Don Juan.

Apartamentos Turísticos Don Juan ligt aan het strand op een centrale plek aan de Costa del Sol. Het complex beschikt over een buiten- en binnenzwembad, een grote tuin en een 24-uursreceptie.
Das Apartamentos Turísticos Don Juan begrüßt Sie an einem Strand im Herzen der Costa del Sol.

Masseria Don Cirillo ligt tussen de stad Ugento en de prachtige stranden van Torre San Giovanni.
Das Masseria Don Cirillo liegt zwischen der Stadt Ugento und den schönen Stränden von Torre San Giovanni.

Hotel Don Paula ligt tussen de wijk Judería en het commerciële centrum van de stad.
Das Don Paula liegt zwischen dem Stadtteil Judería und dem Geschäftsviertel der Stadt.