Traduction de «domitys le jardin des lys ligt in alençon » (Néerlandais → Allemand) :

Domitys Le Jardin des Lys ligt in Alençon, vlak bij de rivier de Sarthe en op 30 minuten rijden van het racecircuit van Le Mans. De accommodaties zijn bestemd voor senioren.
Das Domitys Le Jardin des Lys liegt in Alençon, direkt am Fluss Sarthe. Bis zur Rennbahn Le Mans benötigen Sie mit dem Auto 30 Minuten.

Het Domitys Le Jardin d'Eole ligt op slechts 5 minuten rijden van Lorient.
Das Domitys Le Jardin d'Eole liegt nur 5 Fahrminuten von Lorient entfernt.

Le Jardin des Lys ligt op nog geen 15 km van de kuuroorden van Vittel en Contrexéville.
Nur knapp 15 km von den Kurorten Vittel und Contexéville entfernt begrüßt Sie das Le Jardin des Lys.

Vierzon ligt op 30 minuten rijafstand. Parkeren op het terrein van Domitys Le Jardin des Trois Rois is gratis.
Von Vierzon trennen Sie 30 Autominuten und es stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft zur Verfügung.

Domitys le Jardin Fleuri ligt net buiten het centrum van Orléans en is een senior accommdatie met een overdekt zwembad, een fitnessruimte en een gemeenschappelijke lounge.
Beim Domitys le Jardin Fleuri handelt es sich um eine Seniorenresidenz mit Innenpool, Fitnessraum und Gemeinschaftsraum.

Au Jardin Des Violettes ligt op het platteland in Maheru. Het pension beschikt over een tuin van 7000 m² groot en bevindt zich op 34 km van Alençon.
Das Au Jardin des Violettes ist eine Pension auf dem Land in Mahéru mit einem 7000 m² großen Garten, 34 km von Alençon entfernt.

Hotel du Lys is gevestigd in een 17e-eeuws herenhuis en ligt op een centrale locatie in Parijs op 2 minuten lopen van het Quartier Latin en op 700 meter van de Jardin du Luxembourg.
In einem privaten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert heißt Sie das Hotel du Lys in zentraler Lage in Paris willkommen. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom Quartier Latin und 700 m vom Jardin du Luxembourg entfernt.