Vertaling van "domineert het landschap " (Nederlands → Duits) :

Het Caer Beris Manor ligt op een open grasland dat omlaag naar de rivier helt en domineert het landschap.
Das Caer Beris Manor besticht durch seine Lage über dem Park und bietet einen Blick bis hinunter zum Fluss.

Deze imposante toren uit middeleeuws Galicië, die nu is omgebouwd tot een hotel, domineert het landschap van deze stad. De stad is het centrum van het " Terra Cha" -gebied, wat is voortgekomen uit deze vesting, wat de thuisbasis van de Andrades is, de graven van Vilalba.
Der beeindruckende Turm des mittelalterlichen Galiciens, der heute in ein Hotel umgewandelt wurde, dominiert das Bild der Stadt. Hier wohnen Sie in der Hauptstadt der fruchtbaren Region " Terra Chá" , deren Ursprung auf die Festung zurückgeht, in der die Herrschaften von Andrade und die Grafen von Vilalba wohnten.

Het nationaal park Doñana is nationaal erfgoed en is het grootste in zijn soort in heel Europa. Het domineert het landschap in deze omgeving.
Freuen Sie sich auf Spaziergänge zu schönen Plätzen sowie verschiedenen Denkmälern und Gärten. Sie wohnen 15 km vom Nationalpark Coto de Doñana entfernt, der zum nationalen Kulturerbe gehört und als der größte seiner Art in Europa die Landschaft dieser Gegend dominiert.

Het schitterende landschap van deze regio domineert het bekken van Pamplona.
Diese Region besticht durch ihre unvergleichliche Landschaft, die das Becken von Pamplona dominiert.