Traduction de «domek ligt vlakbij het mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Żółty Domek ligt vlakbij het mooie park en oever van Szczecinek, op slechts 300 meter verwijderd van de historische promenade en entertainment.
Nahe dem schönen Park und dem Seeufer von Szczecinek erwartet Sie das Hotel Żółty Domek. Nur 300 m trennen Sie von der historischen Promenade und Unterhaltungseinrichtungen.

Dit hotel in Andalusische stijl ligt vlakbij het mooie strand La Barrosa in Novo Sancti Petri. Het biedt een buitenzwembad en grote tuinen.
Dieses nahe zum schönen Strand La Barrosa in Novo Sancti Petri gelegene, im andalusischen Stil gestaltete Hotel bietet Ihnen einen Außenpool und weitläufige Gärten.

Het biedt u ook de kans om enkele mooie delen van Toscane te verkennenHet middeleeuws Lucca ligt vlakbij, net als het kuuroord San Giuliano Terme en de mooie badplaats Forte dei Marmi.
Es lädt aber auch dazu ein, die schönen Gegenden der Toskana zu erkunden. Die mittelalterliche Stadt Lucca befindet sich in der Nähe, ebenso wie die Kurstadt San Giuliano Terme und der hübsche Badeort Forte dei Marmi.

Het Ramada La Palma au Lac ligt vlakbij het centrum van Locarno, aan de mooie boulevard langs het Lago Maggiore.
An der schönen Seepromenade von Locarno, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie das Ramada Hotel La Palma au Lac.

Het hotel ligt vlakbij het Pieterpad, zodat u mooie wandelingen of fietstochten kunt maken door de prachtige omgeving.
Das Hotel befindet sich in der Nähe des Wanderwegs Pieterpad, der Ihnen eine atemberaubende Kulisse bei Ihren Wanderungen oder Radtouren bietet.

De accommodatie ligt vlakbij verschillende grote winkelcentra en heeft een gedeelde keuken, barbecuefaciliteiten en een mooie groene tuin.
Freuen Sie sich auf eine Gemeinschaftsküche, einen Grillplatz und den üppigen Garten.

In de buurt bevindt zich in de mooie stad Volvic een avonturenpark met vulkaan-thema. Volvic staat overigens bekend om haar mineraalwater. Ook de regio Puy-de-Dome ligt vlakbij.
In der Nähe befinden sich ein Freizeitpark rund um das Thema Vulkan, die hübsche Stadt Volvic, die für ihr Mineralwasser bekannt ist, sowie die Region Puy-de-Dome.

Econo Lodge Beach Block ligt vlakbij mooie stranden, het Atlantic City conventiecentrum en het Bernie Robbins stadium.
Das Econo Lodge Beach Block Hotel liegt nahe schönen Stränden, dem Atlantic City Convention Center und dem Stadion Bernie Robbins.

Hostal San Glorio ligt in het mooie stadscentrum van Santander, vlakbij de beroemde Barrio Pesquero (de visserswijk) en de grote stations.
Diese Unterkunft begrüßt Sie in einer privilegierten Gegend in der Innenstadt von Santander. Sie wohnen in der Nähe des berühmten Barrio Pesquero (Fischerviertel) und der wichtigsten Haltestellen.

Het hotel ligt vlakbij de Harz-bergen, waar veel mooie wandel- en fietspaden te vinden zijn.
Der nahegelegene Harz lockt mit vielen malerischen Wander- und Radwegen.