Traduction de «dom van bamberg en gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt uitzicht op de dom van Bamberg en gemakkelijke toegang tot alle bezienswaardigheden.
Sie genießen Aussicht auf den Kaiserdom und bequemen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Hotel Villa Geyerswörth zijn onder andere het oude stadhuis en de Dom van Bamberg.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels zählen das Alte Rathaus und der Bamberger Dom.

Het hotel bevindt zich dicht bij lokale wandelroutes en bezienswaardigheden, zoals het fort Veste Coburg en de dom van Bamberg.
Vom Hotel aus sind die örtlichen Wanderwege und die Sehenswürdigkeiten wie etwa die Veste Coburg und der Bamberger Dom bequem erreichbar.

Het Barockhotel am Dom in het hart van het oude centrum van Bamberg ligt op slechts 100 meter van de kathedraal van de stad.
Im Herzen der Bamberger Altstadt erwartet Sie das Barockhotel am Dom.

De Bamberger Dom, het oude stadhuis en de universiteit bevinden zich allemaal binnen 10 minuten lopen van Appartement Bamberg am Rathaus.
Den Kaiserdom, das Alte Rathaus und die Universität erreichen Sie vom Appartement Bamberg am Rathaus aus zu Fuß innerhalb von 10 Minuten.

U wandelt in 10 minuten van het hotel naar de beroemde Bamberger Dom en de Otto-Friedrich-Universität Bamberg.
Der berühmte Bamberger Dom und die Otto Friedrich Universität erreichen Sie nach nur 10 Minuten zu Fuß.

Het biedt gemakkelijke toegang tot de door UNESCO beschermde stad Bamberg, het Natuurpark Frankisch Zwitserland, en het Steigerwald.
Es bietet einfachen Zugang zur UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt Bamberg, zum Nationalpark Fränkische Schweiz und zum Steigerwald.

Het ligt in de oude stad Bamberg en op slechts een steenworp afstand van de Bamberger Dom.
Das Hotel in der Altstadt von Bamberg liegt nur wenige Schritte vom Bamberger Dom entfernt.

Dit pension in het kuuroord Pottenstein is gelegen temidden van een prachtig landschap in het hart van de Fränkische Schweiz (Frankisch Zwitserland). Het biedt gemakkelijke toegang tot Bamberg, Bayreuth en Neurenberg.
Inmitten einer reizenden Landschaft im Herzen der Fränkischen Schweiz bietet das Gästehaus im Kurort Pottenstein eine gute Anbindung nach Bamberg, Bayreuth und Nürnberg.

Ook kunt u trainen in de fitnessruimte van Landgasthof Zehner. Door de goede locatie kunt u gemakkelijk een uitstapje maken naar Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen en Neurenberg, de Frankische hoofdstad met zijn luchthaven, de oude binnenstad en het beurscentrum.
Das Hotel bietet zudem einen Fitnessraum. Nutzen Sie das Haus als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen oder Nürnberg, die fränkische Hauptstadt mit Flughafen, Altstadt und Messezentrum.