Vertaling van "dom manuel " (Nederlands → Duits) :

Dom Manuel I ligt op slechts 500 meter van het beroemde D'Ana-strand van Lagos.
Die Dom Manuel I Residence ist nur 500 m vom Dona Ana Strand, einem der berühmtesten Strände von Lagos, entfernt.

Welkom bij Dom Manuel I!
Willkommen bei Dom Manuel I!

Hotel El Rei Dom Manuel biedt 15 kamers met een open haard en klimaatregeling.
Das Hotel El Rei Dom Manuel bietet 15 Zimmer, die alle über Kamine und eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Welkom bij Hotel El Rei Dom Manuel!
Willkommen bei Hotel El Rei Dom Manuel!

Het personeel van Dom Manuel I Charming Residence zal u met plezier helpen bij het organiseren van paardrijtochten en windsurfen.
Die Mitarbeiter der Dom Manuel I Charming Residence helfen gerne, Ihre Freizeitaktivitäten wie Reiten und Windsurfen zu organisieren.

Guimarães ligt op 20 minuten rijden van Residencial Dom Manuel.
Guimarães liegt eine 20-minütige Fahrt vom Residencial Dom Manuel entfernt.

De kamers van Hotel El-Rei Dom Manuel bevinden zich in een historisch gebouw en bieden prachtig uitzicht over Marvão en omgeving.
Ein historisches Gebäude beherbergt das Hotel El-Rei Dom Manuel. Dessen Zimmer bestechen durch den reizvollen Blick auf Marvão und die umliegende Landschaft.

Hotel El-Rei Dom Manuel bevindt zich op een ideale locatie binnen de beschermde stadsmuren van Marvão, de hoogstgelegen stad van Portugal.
Innerhalb der Festungsmauern erwartet Sie in Marvão - der höchstgelegenen Stadt Portugals - das Hotel El-Rei Dom Manuel.

Het paleis Dom Manuel en de Bottenkapel liggen beide op 700 meter afstand.
Der Palast Dom Manuel und die Knochenkapelle liegen jeweils 700 m entfernt.