Vertaling van "dolfijnen te zien " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van de zwembaden, de fitnessruimte en privébalkons waar ze soms walvissen en dolfijnen kunnen zien spelen tussen de golven.
Genießen Sie Pools, Fitnessstudio und private Balkone, auf denen Sie ab und zu Wale und Delfine im Golf beobachten können.

Njivice heeft een aantal fantastische stranden, waar u dolfijnen kunt zien zwemmen.
Njivice verwöhnt Sie mit mehreren fantastischen Stränden.

Bij het nabijgelegen Amadores-strand in Puerto Rico kunt u duiken, windsurfen en boottochten maken met een kans om dolfijnen te zien.
Der nahegelegene Strand Amadores in Puerto Rico lockt mit Einrichtungen zum Tauchen, Windsurfen und Bootsfahrten mit der Möglichkeit, Delfine zu sehen.

U kunt mee deelnemen aan een excursie bij zonsopgang om dolfijnen te zien in hun natuurlijke habitat, of Balinese danslessen nemen.
Sie können eine Sonnenaufgangstour zur Beobachtung von Delfinen in ihrem natürlichen Lebensraum buchen oder am balinesischen Tanzunterricht teilnehmen.

Er zijn ook rondleidingen op het eiland zelf, waar u tal van exotische vissen, vogels en dolfijnen kunt zien.
Touren über die Insel mit ihren vielen exotischen Fisch- und Vogelarten sowie Delfinen werden ebenfalls angeboten.

Het resort ligt midden in de natuur, op 5 minuten rijden van de plek in Lovina waar u dolfijnen kunt zien. Het biedt elke dag gratis yogalessen op een platform met uitzicht op de zee.
Es liegt inmitten von Reisfeldern, nur 5 Autominuten vom Badeort Lovina entfernt, der zu Delfinbeobachtungen einlädt. Auf der resorteigenen Terrasse mit Meerblick können Sie täglich an kostenfreien Yogastunden teilnehmen.

Het Banyualit Spa 'n Resort Lovina ligt op 10 minuten rijafstand van het centrum van Lovina en op een paar meter afstand van het strand van Banyualit, waar u dolfijnen kunt zien spelen.
Sie wohnen nur wenige Schritte vom Strand von Banyualit entfernt, wo Sie verspielte Delfine beobachten können. Außerdem liegt das Resort eine 10-minütige Fahrt von der Innenstadt von Lovina entfernt.

Bij de excursiebalie van het Chiisai Natsu Resort kunt u onder andere uitstapjes maken om dolfijnen te zien en watersportactiviteiten regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter im Chiisai Natsu organisieren für Sie gern Aktivitäten wie Delfinbeobachtungen und Wassersport.

Het hotel bevindt zich verder op ongeveer 1 km van de monding van de rivier de Sado, waar u dolfijnen kunt zien.
Das Hotel liegt ca. 1 km von der Flussmündung des Sado entfernt.

Villa Belindo bevindt zich op 2 km van het Lovina-strand en op 5 km van een plaats waar u dolfijnen kunt zien.
Die Villa Belindo liegt 2 km vom Strand von Lovina und 5 km von einem Delfinbeobachtungspunkt entfernt.