Traduction de «dolce vita' zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension ligt aan de Via Veneto, waar Federico Fellini's klassieke film 'La Dolce Vita' zich grotendeels afspeelde.
Die Pension befindet sich an der Via Veneto, dem Standort von Fellinis La Dolce Vita.

Alle kamers van de Dolce Vita BB bevinden zich op de begane grond en zijn voorzien van meubilair van Kartell.
Die mit Designmobiliar von Kartell eingerichteten Zimmer im Dolce Vita BB befinden sich alle im Erdgeschoss.

Amara Dolce Vita bevindt zich op 20 minuten lopen van het centrum van Tekirova en op 18 km van de stad Kemer.
Das Amara Dolce Vita liegt 20 Gehminuten vom Zentrum von Tekirova und 18 km von der Stadt Kemer entfernt.

Het Dolce Vita Hotel bevindt zich op 3 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer.
Das Dolce Vita Hotel liegt einen 3-minütigen Spaziergang vom See Hoan-Kiem entfernt.

BB La Dolce Vita bevindt zich op 15 minuten rijden van Porto Empedocle, waar boten vertrekken naar de Pelagische Eilanden.
Boote zu den Pelagischen Inseln legen 15 Fahrminuten entfernt in Porto Empedocle ab.

Het Dolce Vita Étterem és Panzió bevindt zich op 400 meter van de synagoge van Miskolc in de straat Kazinczy.
Die Synagoge von Miskolc in der Straße Kazinczy erreichen Sie vom Panzio Dolce Vita aus nach 400 m.

De kamers van Dolce Vita BB hebben gratis WiFi en bevinden zich op de tweede verdieping van een gebouw zonder lift.
Die Zimmer im Dolce Vita Bed and Breakfast befinden sich im 2. Stock eines Gebäudes ohne Aufzug und bieten Ihnen kostenfreies WLAN.

Het Dolce Vita bevindt zich 64 km ten zuidwesten van Lille, in de regio Nord-Pas-de-Calais.
Im Dolce Vita wohnen Sie 64 km südwestlich von Lille in der Region Nord-Pas-de-Calais.

La Dolce Vita ligt in het dorp Azille en de stad Carcassonne bevindt zich op 30 km afstand.
Auf der Dachterrasse genießen Sie einen Panoramablick auf die Weinberge. Carcassonne liegt 30 km entfernt.

Het Alacati Dolce Vita Hotel bevindt zich op minder dan 4 km van het strand van Ilica en op 14 km van het stadscentrum van Cesme.
Das Alacati Dolce Vita Hotel liegt weniger als 4 km vom Strand Ilica und 14 km von Cesmes Stadtzentrum entfernt.