Traduction de «doen en mercure cairns » (Néerlandais → Allemand) :

Er is zo veel te zien en te doen en Mercure Cairns Harbourside ligt in het knooppunt voor rondreizen in de regio”.
Es gibt so viel zu sehen und zu erleben, und das Mercure Cairns Harbourside befindet sich direkt im Herzen der Region”.

Het viersterrenhotel Mercure Cairns Harbourside ligt in het prachtige Cairns Esplanade tegenover Trinity Bay en de groene parken met spectaculair uitzicht op het water en de bergen.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Cairns Harbourside liegt an der wunderschönen Cairns Esplanade gegenüber der Trinity Bay und in einer üppigen Parklandschaft mit spektakulärem Blick auf das Wasser und die Berge.

Mercure Cairns Harborside biedt een scala aan faciliteiten voor een net iets comfortabeler verblijf: 24-uurs receptie en roomservice, wasfaciliteiten, een zakencentrum, een informatiecentrum voor bezoekers en WiFi in het hele hotel.
Das Mercure Cairns Harbourside bietet Einrichtungen, die den Aufenthalt komfortabler machen, und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption Zimmerservice, Wäscherei, ein Business Centre, ein Informationszentrum und WIFI-Internetzugang im Hotel.

Mr PAUL MORTON, Manager van het Mercure Cairns Harbourside, heet u van harte welkom
Mr PAUL MORTON, Direktion des Mercure Cairns Harbourside, heißt Sie herzlich willkommen.

Teshi's Restaurant in Mercure Cairns Harbourside is dagelijks geopend voor ontbijt en diner. Dineren kan binnen en buiten en het menu richt zich op lokale producten.
Teshi's Restaurant im Mercure Cairns Harbourside ist täglich zum Frühstück und Abendessen geöffnet.

In het Mercure Frankfurt City Messe komt de zon elke ochtend op, ongeacht het weer: het uitgebreide ontbijtbuffet zal uw gezicht zeker doen oplichten.
Im Mercure Hotel Frankfurt City Messe geht jeden Morgen die Sonne auf - unabhängig vom Wetter: Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird in jedem Fall ein Strahlen auf Ihr Gesicht zaubern.

“Bij Mercure doen we er alles aan om u een plezierig verblijf te bezorgen.
“Im Mercure tun wir unser Bestes, um Ihnen einen geruhsamen Schlaf zu garantieren.

In het Mercure Strasbourg Gare Centrale doen wij alles om van uw reis een succes te maken”.
Im Mercure Strasbourg Gare Centrale kümmern wir uns um alles, was Sie brauchen, damit Ihre Reise ein voller Erfolg wird”.