Vertaling van "dock en terras " (Nederlands → Duits) :

Aan de kant van de lagune Deluxe kamer, 40 m², niet-roken, met een kingsize bed en een slaapbank, doucheruimte, föhn, vergrotende spiegel, lcd scherm, minibar, kluis, smartphone alarm dock en terras. Aan de kant van de lagune Privilege kamer, niet-roken.
Lagunenseite Deluxe-Zimmer (40 m²), Nichtraucher, mit einem Kingsize-Bett und einem Schlafsofa, Dusche, Haartrockner, Vergrößerungsspiegel, LCD-Bildschirm, Minibar, Safe, Smartphone-Wecker-Dock und Terrasse.

Het appartement heeft een zithoek met een tv, een cd-speler en een iPod-dock, een terras en een eethoek.
Das Apartment verfügt über einen Sitzbereich mit einem TV, einen CD Player, eine iPod-Dockingstation, eine Terrasse und einen Essbereich.

Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, tuinniveau met terras, uitzicht op zee Geniet van onze verbeterde Comfort kamer van 21 m² met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, bovenste verdieping met balkon en uitzicht op zee Geniet van onze verbeterde Comfort kamer van 21 m² met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen 'Duplex'-gezinskamer met uitzicht op zee Niet-roken 'Duplex'-kamer van 28 m² met balkon of terras met zeezicht, slaapbank/2 eenpersoonsbedden, wenteltrap naar tussenverdieping met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed.
Mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett, obere Etage mit Balkon, direkt am Meer Erleben Sie unser 21 m² großes Zimmer mit gehobenem Komfort. Mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und vielen weiteren kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Duplex-Familienzimmer, Meerseite Duplex-Nichtraucherzimmer (28 m²), Meerseite, mit Balkon/Terrasse: 1 Sofa, das sich in 2 Einzelbetten verwandeln lässt, Wendeltreppe zum Halbgeschoss mit 1 Doppel- u.

Aan de kant van de lagune Duplex Deluxe, 60 m², niet-roken, met een slaapkamer met een kingsize bed op de tussenverdieping, lounge met twee slaapbanken, twee doucheruimten, föhn, vergrotende spiegel, minibar, kluis, lcd scherm, smartphone dock, terras.
Lagunenseite Duplex-Deluxe-Zimmer (60 m²), Nichtraucher, mit einem Schlafzimmer mit Kingsize-Bett im Zwischengeschoss, einer Lounge mit 2 Schlafsofas, 2 Duschen, Haartrockner, Vergrößerungsspiegel, Minibar, Safe, LCD-Bildschirm, Smartphone-Dock, Terrasse.

Aan de straatkant Duplex Standard, 60 m², niet-roken, met een slaapkamer met een kingsize bed op de tussenverdieping, een lounge met twee slaapbanken, twee doucheruimten, föhn, vergrotende spiegel, minibar, kluis, lcd scherm, smartphone dock, terras.
Straßenseite Duplex-Standard-Zimmer (60 m²), Nichtraucher, Schlafzimmer mit Kingsize-Bett im Zwischengeschoss, einer Lounge mit 2 Schlafsofas, 2 Duschen, Haartrockner, Vergrößerungsspiegel, Minibar, Safe, LCD-Bildschirm, Smartphone-Dock, Terrasse.

Uitzicht op lagune Duplex Privilege, 60 m², niet-roken, kingsize bed op tussenverdieping, lounge met 2 slaapbanken, 2 doucheruimten, föhn, vergrotende spiegel, minibar, espressoapparaat, kluis, lcd tv, smartphone dock, terras, fles champagne bij aankomst.
Blick auf die Lagune Duplex-Privilege-Zimmer (60 m²) Nichtraucher, mit Kingsize-Bett im Mezzanin, Lounge mit 2 Sofas, 2 Duschen, Haartrockner, Vergrößerungsspiegel, Minibar, Espresso-Maschine, Safe, LCD-TV, Smartphone-Dock, Terrasse, Champagner bei Ankunft.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een eigen terras met uitzicht op zee of de tuinen, satelliet-tv, een iPod-dock en gratis WiFi.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse mit Blick auf das Meer oder die Gärten, Sat-TV, eine iPod-Dockingstation und kostenfreies WLAN.

Het biedt een terras en lichte, moderne kamers met gratis WiFi en een iPod-dock.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse und helle moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einer iPod-Dockingstation.

De woonkamer is uitgerust met een flatscreentelevisie, een iPod-dock en een groot terras aan het zwembad.
Die Ausstattung umfasst jeweils ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation, von dem Sie auf eine große Terrasse am Pool gelangen.

De suites beschikken over een eigen sauna, een terras en een iPod-dock.
Die Suiten verfügen zudem über eine private Sauna, eine Terrasse und eine iPod-Dockingstation.