Vertaling van "doch moderne " (Nederlands → Duits) :

Als u een betaalbaar doch modern en comfortabel hotel in Getafe wilt boeken, is het ibis budget de plek voor u!
Wenn Sie auf der Suche nach einem günstigen Hotel in Getafe ohne Kompromisse in Bezug auf Modernität und Komfort sind, ist das ibis budget das Richtige für Sie!

Met materialen als hout, steen en glas wordt een rustieke, doch moderne stijl gecreëerd.
Das ländliche und zugleich moderne Ambiente wird von Materialien wie Holz, Stein und Glas unterstrichen.

Bij binnenkomst in het hotel zullen de gasten zich onmiddellijk bewust zijn van de elegantie van het pand. De lobby, het restaurant en de kamers hebben een klassiek doch modern design dat een gevoel van comfort en luxe creëert.
Die Lobby und das Restaurant sind klassisch-modern designt und wirken komfortabel und luxuriös.

De kamers van het City Hostel zijn eenvoudig doch modern ingericht.
Die Zimmer im City Hostel sind einfach, aber modern eingerichtet und entweder mit einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad ausgestattet.

In het traditionele doch moderne Sandtorgholmen Hotel zijn de kamers voorzien van een zithoek en een eigen badkamer met douche.
Die traditionellen und zugleich modernen Zimmer im Sandtorgholmen Hotel verfügen über eine Sitzecke und ein eigenes Badezimmer mit Dusche.

Het hotel is populair bij gezinnen en stelletjes vanwege de vriendelijke en rustige sfeer, de stranden en de faciliteiten met traditionele doch moderne aspecten.
Besonders beliebt ist das Hotel bei Familien und Paaren aufgrund seiner familienfreundlichen Atmosphäre, den Stränden, den Freizeiteinrichtungen und seiner Mischung aus Tradition und Moderne.

Hostel Holland Bacãu biedt eenvoudig doch modern ingerichte kamers met geluiddichte ramen.
Das Hostel Holland Bacau bietet schlicht eingerichtete Zimmer mit modernem Design und schallisolierten Fenstern.

De eenvoudige, doch moderne kamers maken gebruik van een gedeelde badkamer.
Die schlicht und modern eingerichteten Zimmer im Öster Malma verfügen über ein Gemeinschaftsbad.

Alle kamers zijn modern en beschikken over eenvoudige, doch functionele badkamer.
Alle Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über ein einfaches, aber dennoch zweckmäßiges Badezimmer.

Dit moderne doch chique landhuis ligt in de Cotswolds, omgeven door 55 hectare park, bossen en weiden.
Dieses moderne, edle Landhotel begrüßt Sie in den Cotswolds.