Vertaling van "doch gunstig gelegen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is rustig doch gunstig gelegen in de wijnstreek Bergstraße, en biedt uitstekende accommodatie en eersteklas cuisine.
Durch seine ruhige und doch günstige Lage besticht dieses Hotel in der Weinbauregion Bergstraße. Freuen Sie sich auf hochwertige Unterkünfte und die erstklassige Küche.

De simpele doch comfortabele verblijven zijn gunstig gelegen, met restaurants, supermarkten en winkels in de buurt.
Die einfachen und komfortablen Unterkünfte liegen sehr günstig nahe den Restaurants, Supermärkten und zahlreichen Geschäften.