Vertaling van "diëten zijn beschikbare opties " (Nederlands → Duits) :

Het diner kan ook worden geregeld. Vegetarische gerechten en gerechten voor speciale diëten zijn beschikbare opties.
Das Abendessen kann auch organisiert werden, zur Verfügung stehen vegetarische und spezielle diätische Gerichte.

Speciale diëten en vegetarische opties worden verstrekt op aanvraag.
Auf Wunsch werden auch vegetarische Speisen sowie Gerichte nach besonderen Diätanforderungen zubereitet.

Een gratis continentaal ontbijt, een buitenzwembad en een state-of-the-art fitnessruimte zijn slechts enkele van de beschikbare opties voor de gasten.
Zu den Serviceleistungen zählen ein kostenloses kontinentales Frühstück, ein Außenpool und ein modernes Fitnesscenter.

Een volledig Engels ontbijt, vers fruit en yoghurt, gebak en gegrilde gerookte schelvis met een gepocheerd ei zijn slechts enkele van de beschikbare opties.
Ein reichhaltiges englisches Frühstück mit frischem Obst, Joghurt, Gebäck und Schellfisch vom Grill mit pochiertem Ei bildet hierbei nur einen Teil des vielfältigen Angebots.

In de ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd, met onder meer vegetarische opties en alternatieven voor speciale diëten.
Am Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit vegetarischen und diätetischen Alternativen angeboten.

Er is tevens een continentale optie beschikbaar en er kan rekening gehouden worden met speciale diëten.
Ein kontinentales Frühstück steht ebenfalls zur Verfügung und auch spezielle Diätbedürfnisse können erfüllt werden.

Er zijn ook vegetarische opties en gerechten voor speciale diëten beschikbaar.
Vegetarische Gerichte und Speisen für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind ebenfalls erhältlich.