Traduction de «diverse vleeswaren wordt dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Een zoet en hartig ontbijt met diverse vleeswaren wordt dagelijks geserveerd in een speciale ruimte.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück mit verschiedenen Wurstwaren wird täglich in einem separaten Zimmer serviert.

Ze hebben een eigen badkamer. Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt met kaas en diverse vleeswaren geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit Käse und Aufschnitt wird täglich serviert.

Eieren, kaas en vleeswaren worden dagelijks geserveerd bij het ontbijtbuffet, evenals met croissants, toast en warme dranken.
Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit Eiern, Käse und Aufschnitt sowie Croissants, Toast und heißen Getränken serviert.

Een ontbijtbuffet met een verscheidenheid aan vers, tropisch fruit, croissants en vleeswaren wordt dagelijks geserveerd. Gasten kunnen ook dineren in het restaurant en de bar van Hotel Provincial.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an frischen tropischen Früchten, Croissants und Wurst. Das hoteleigene Restaurant mit Bar kümmert sich täglich um Ihr leibliches Wohl.

Gebak, yoghurt en vleeswaren worden dagelijks geserveerd als onderdeel van het ontbijtbuffet, eieren en spek zijn op aanvraag beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, zu dem Gebäck, Joghurt und Aufschnitt gehören. Eier und Speck genießen Sie auf Anfrage.

Een ontbijtbuffet met warme dranken, croissants en vleeswaren wordt dagelijks geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet mit warmen Getränken, Croissants und Aufschnitt serviert.

Het ontbijtbuffet van het Leitner's Hotel bestaat onder andere uit vers fruit, gezonde muesli en diverse vleeswaren.
Am Frühstücksbuffet des Leitner’s Hotels werden frisches Obst, gesundes Müsli und eine Auswahl an Aufschnitt serviert.

Er worden u ook diverse vleeswaren en croissants aangeboden.
Eine Auswahl an Aufschnitt sowie Croissants werden ebenfalls angeboten.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van een aantal lokale restaurants, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten, tapas en de karakteristieke Francesinha (regionaal gerecht met diverse vleeswaren, brood, kaas en een volle saus).
Das Oporto Home liegt einen 5-minütigen Spaziergang von mehreren lokalen Restaurants entfernt. Hier kommen traditionell portugiesische Gerichte, Tapas und die typische Francesinha (regionales Gericht mit ausgesuchtem Fleisch, Brot, Käse und reichhaltiger Sauce) auf den Tisch.

Een van de meer bekende delicatessen van de regio is de Francesinha, een typisch regionaal gerecht dat bestaat uit brood, diverse vleeswaren, kaas en een rijke saus.
Eine der berühmten Delikatessen ist die Francesinha, ein regionales Gericht, das aus Brot, verschiedene Fleischsorten, Käse und einer kräftigen Soße besteht.